UNIVERSITY LIBRARIES in Swedish translation

• universitetsbibliotek
• biblioteken vid universitet
• universitetsbiblioteken

Examples of using University libraries in English and their translations into Swedish

conference rooms, the University libraries, in cafées and in some areas of Sahlgrenska University Hospital.
konferensrum, Universitetsbiblioteket, i kaféer samt inom delar av Sahlgrenska universitetssjukhus.

Nowadays modern university libraries do not have books any more, but computers where you can look a book up
I dag står det inte längre några böcker i det moderna universitetsbiblioteket utan datorer, genom vilka man med hjälp av sökord kan leta fram

Lund University Libraries have developed an advanced search function for LUP Student Papers with more possibilities to combine search terms
Lunds universitets bibliotek har tagit fram en avancerad sökfunktion för LUP Student Papers med fler möjligheter att kombinera söktermer

Lund University Libraries is a network organisation that consists of a central University Library(UB) and the faculty libraries..
Lunds universitets bibliotek är en nätverksorganisation som består av ett gemensamt universitetsbibliotek(UB) och fakultetsbibliotek.

Per default you are searching in the Lund University libraries collections when searching in LUBsearch.
I normalläget söker man i Lunds universitets biblioteks samlingar när man söker i LUBsearch.

The University libraries order material for their students and staff from other libraries as interlibrary loans.
Konstuniversitetets bibliotek kan beställa material från andra bibliotek som fjärrinlån till studerande och anställda vid Konstuniversitetet..

in which millions of books of American university libraries are being scanned.
Book Search, i vilket miljontals böcker i amerikanska universitetsbibliotek scannas.

mainly university libraries that have to cope with increasing prices for the acquisition of research output.
huvudsakligen för universitetsbiblioteken, som måste klara ökande priser för att kunna förvärva forskningsresultat.

that Lund University Libraries subscribe to.
databaser som Lunds universitets bibliotek prenumererar på hemifrån.

There are usually a few copies of books on reading lists at one of the university libraries.
Det finns oftast några exemplar av din kurslitteratur att låna på något av universitetets bibliotek.

However, such arrangements involving cultural establishments and university libraries shall be terminated at the end of the contract or in any case
Sådana avtal som involverar kulturinstitutioner och universitetsbibliotek ska dock avslutas när kontraktet löper ut,

museums and university libraries, though in a way that limits the possible financial effects
museer och universitetsbibliotek, men på ett sätt som begränsar de eventuella ekonomiska effekterna

states that all printed/copied material must be submitted to the university libraries and the National Library of Sweden(KB)- a total of 7 copies.
som bl.a. gäller för avhandlingar, säger att allt som trycks/kopieras skall sändas in till universitetsbiblioteken och Kungliga biblioteket(KB) vilket innebär 7 exemplar.

Besides LUBsearch Lund University libraries also offer a great number of specialized databases for specific subject areas where you can also search for articles(take a look in the list of Databases A-Z).
Utöver LUBsearch ger Lunds universitets bibliotek också tillgång till ett stort antal andra databaser som täcker särskilda ämnesområden och där man kan söka enskilda artiklar(se vilka databaser som finns i Databaser A-Ö).

For documents for which libraries(including university libraries), museums
För handlingar som bibliotek(inklusive universitetsbibliotek), museer

If a third party was the initial owner of a document held by libraries(including university libraries), museums
Om en tredjepart var den ursprungliga ägaren till en handling som innehas av bibliotek(även universitetsbibliotek), museer

of LUBsearch called ePublications, where you can search for e-journal titles and get a link directly to the platform where Lund University libraries gives access.
där du kan söka efter alla e-tidskrifter som Lunds Universitets bibliotek prenumererar på och få länkar direkt till tidskriftens hemsida(där man kan titta på enskilda tidskriftsvolymer eller söka efter artiklar).

The Gothenburg University Library is a public library..
Göteborgs universitetsbibliotek är ett offentligt bibliotek.

Örebro University Library has several special collections.
Örebro universitetsbibliotek har flera specialsamlingar.

University Library is just one of Copenhagen's many landmarks to discover.
Köpenhamn Universitets Bibliotek är bara en av alla fantastiska sevärdheter i Köpenhamn.