USE OF ALTERNATIVE in Swedish translation

• användning av alternativa
• bruk av alternativa
• användandet av alternativa
• användningen av alternativa
• användning av alternativ
• använder sig av alternativa
• utnyttjande av alternativa
• use of alternative

Examples of using Use of alternative in English and their translations into Swedish

Incumbents' share of the overall broadband market varies according to the use of alternative platforms and it is hence lower than the EU average.
De gamla monopolföretagens andel av den totala bredbandsmarknaden varierar beroende på användningen av alternativa plattformar och är följaktligen lägre än genomsnittet i EU.

The use of alternative technical assisunce delivery systems should be encouraged through the use of volunteers,
Användning av alternativa system för tillhandahållande av tekniskt bistånd bör uppmuntras genom utnyttjande av frivilliga,

Use of alternative energy sources is one solution that can help improve the competitiveness of production.
Användningen av alternativa energikällor kan bidra till att förbättra konkurrenskraften genom ökad produktivitet.

Unfortunately the use of alternative actors(understudies) does not provide a valid reason for requesting a refund.
Tyvärr utgör inte användning av alternativa skådespelare(reserver) ett giltigt skäl för att begära återbetalning.

The use of alternative energy sources is the most logical answer to increasing oil prices.
Användningen av alternativa energikällor är det mest logiska sättet att bemöta de stigande oljepriserna.

Unfortunately the use of alternative actors(understudies) does not provide a valid reason for requesting a refund.
Tyvärr är användning av alternativa aktörer(understudies) inte ett giltigt skäl för att begära en återbetalning.

The use of alternative calculation methods and alternative means of compliance, along with appropriate
Användningen av alternativa beräkningsmetoder och alternativa sätt för bestämning av kravuppfyllande i samband med certifiering,

Provide training on the use of alternative methods to persons referred to in Article 22(1)
Tillhandahålla utbildning om användning av alternativa metoder till de personer som avses i artikel 22.1

The use of alternative plug-ins or deactivating all cookies in your browser settings will also prevent analysis of your user behaviour.
Användningen av alternativa plug-ins eller inaktivering av samtliga cookies i inställningarna i din webbläsare förhindrar även analysen av ditt användningsbeteende.

how they feel about the use of alternative payment methods.
hur de tycker om användning av alternativa betalningsmetoder.

The directive aims to encourage the use of alternative methods of dispute resolution, particularly the use of mediation.
Direktivet syftar till att främja användningen av alternativa metoder för tvistlösning, särskilt medling.

comprehensive debate on choosing technologies for the future and on the production and use of alternative and renewable energies.
omfattande debatt om att välja tekniker inför framtiden och om produktion och användning av alternativa och förnybara energikällor.

Environmentally friendly methods of energy utilization of biomass and the use of alternative fuels in transport
Miljövänliga metoder för energianvändning av biomassa och användningen av alternativa bränslen inom transport och energi är ett

It would require the sharing of data obtained in tests and encourages the use of alternative sources of information.
De data som har genererats i försöken ska delas och systemet uppmuntrar användning av alternativa informationskällor.

We are also convinced that the use of alternative materials will create further sustainable prospects for the future.”.
Vi är övertygade om att användningen av alternativa råmaterial skapar hållbara perspektiv för framtiden.“.

Although work on energy diversification solutions in Central Europe is in progress, there must also be increased use of alternative energy sources in order to reduce climate change.
Även om arbetet med lösningar för energidiversifiering i Centraleuropa framskrider måste även användningen av alternativa energikällor ökas för att minska klimatförändringarna.

Implement the planned reorganisation of the civil justice system, and promote the use of alternative dispute settlement mechanisms.
Genomföra den planerade omorganisationen av det civilrättsliga systemet och främja användningen av alternativa mekanismer för tvistlösning.

To identify the broad policy areas where EU corrective action may be needed to correct these failures and stimulate the use of alternative fuels in transport.
Att identifiera de breda politikområden där det kan behövas korrigerande åtgärder från EU: s sida för att rätta till dessa misslyckanden och stimulera användningen av alternativa bränslen för transporter.

Period should be extended to 28 days or the use of alternative vaccines should be considered. in ic.
Utökas till 28 dagar eller användning av alternativt vaccin övervägas. ed.

In case of live attenuated vaccination, this period should be extended to 28 days or the use of alternative vaccines should be considered.
Om levande försvagat vaccin används bör denna period utökas till 28 dagar eller användning av alternativt vaccin övervägas.