USE THE CONTROLS in Swedish translation

• använd kontrollerna
• använd reglagen
• använda kontrollerna
• med hjälp av kontrollerna

Examples of using Use the controls in English and their translations into Swedish

Click the Fields tab and use the controls in the Formatting group to view the properties for each table field.
Klicka på fliken fält och använda kontrollerna i gruppen formatering för att visa egenskaper för varje tabellfält.

Use the controls on the Home tab to make text bold,
Använd kontrollerna på fliken Start för att göra texten fet,

In the Text pane of the Format inspector, choose a paragraph style from the pop-up menu at the top of the pane, or use the controls in the Font section.
Välj en styckestil från popupmenyn högst upp i panelen Text i formatgranskaren eller använd reglagen i avsnittet Typsnitt.

While the recording is in progress, you can use the controls at the bottom of the window to pause,
Medan inspelningen pågår kan du använda kontrollerna längst ned i fönstret om du vill pausa,

Use the controls on the Print Setup
Använd kontrollerna på flikarna utskrifts format

In the Style pane of the Format inspector, click a line style at the top of the pane, or use the controls in the Stroke section to make any of the following adjustments.
Välj en stil från popupmenyn högst upp på panelen Stil i formatgranskaren, eller använd reglagen i avsnittet Streck för att göra någon av följande justeringar.

You can use the controls on the map to zoom in
Du kan använda kontrollerna på kartan för att zooma in

Use the controls in the Timeline panel to play the animation as you create it.
Använd kontrollerna i panelen Tidslinje om du vill spela upp animeringen när du skapar den.

then choose a paragraph style, or use the controls in the Font section.
fliken Text i formatsidofältet. Välj sedan en styckestil eller använd reglagen under Typsnitt.

Use the controls at the top of the page to customize your view of the reference.
Du kan också använda kontrollerna längst upp på sidan för att anpassa hur referensen ska visas.

Use the controls below to generate your own forecast,
Använd kontrollerna nedan för att skapa din egen prognos,

You can also use the controls on the remote if they have the same
Du kan även använda kontrollerna på fjärrkontrollen om de har samma

You can use the controls in the list view to make changes to an item's status.
Du kan använda kontrollerna i listvyn för att ändra status för ett objekt.

You can use the controls on the Datasheet tab,
Du kan använda kontrollerna på fliken datablad

so they can use the controls.
så att hon eller han kan använda kontrollerna.

so they can use the controls.
så att hon eller han kan använda kontrollerna.

Tip: You use the controls in the Arrange pane of the Format inspector to layer,
Tips: Du kan använda reglagen på panelen Ordna i formatgranskaren till att placera objekt i lager,

Finally, click the Set end button, then use the controls to set up the framing you want for the end of the clip.
Slutligen klickar du på knappen Välj slut och använder kontrollerna för att välja det bildutsnitt du vill ha i slutet av klippet.

In the Error Bar pane of the Format inspector, use the controls in the Bar Style and Shadow sections to make changes.
I panelen Felstaplar i formatgranskaren använder du reglagen i avdelningarna Stapelstil och Skugga till att göra ändringar.

Before you get started, use the controls at the bottom of the screen to regulate your line-stake.
Innan du sätter igång bör du använda kontrollerna i boten av skärmen för att ställa in linjeinsatsen.