VALIDATION OF NON-FORMAL in Swedish translation

• validering av icke-formellt
• godkännande av icke-formellt
• valideringen av icke-formellt
• validering av icke-formell
• validera icke-formellt

Examples of using Validation of non-formal in English and their translations into Swedish

mutual learning including the development of a European Inventory on the identification and validation of non-formal and informal learning.
ömsesidigt lärande, inbegripet utvecklingen av en europeisk inventering av identifiering och validering av icke-formellt och informellt lärande.

Having regard to the Council recommendation of 20 December 2012 on the validation of non-formal and informal learning(4).
Med beaktande av rådets rekommendation av den 20 december 2012 om validering av icke-formellt och informellt lärande(4).

Four Member States currently have comprehensive systems in place for the validation of non-formal and informal learning.
Fyra EU-länder har för närvarande heltäckande system för validering av icke-formellt och informellt lärande.

Propose a draft Council Recommendation on the promotion and validation of non-formal and informal learning 2011.
Föreslå ett utkast till rådets rekommendation om främjande och validering av icke-formellt och informellt lärande 2011.

Recently, CEDEFOP published the European inventory on validation of non-formal and informal learning,
Cedefop offentliggjorde nyligen European inventory on validation of non-formal and informal learning,

These pathways should also allow for the validation of non-formal and informal learning and be based on learning outcomes, as well as the integration of learning and career guidance systems.
Det ska också vara möjligt att få erkännande för icke-formellt och informellt lärande, och utbildningsvägarna ska baseras på inlärningsresultaten.

Developing a set of common principles regarding validation of non-formal and informal learning with the aim of ensuring greater compatibility between approaches in different countries
Utveckla en uppsättning gemensamma principer avseende erkännande av icke-formellt och informellt lärande i avsikt att garantera en ökad överensstämmelse mellan skilda lösningar i olika länder

for young people" and introduce the topics"Integration of the disabled" and"Validation of non-formal and informal education.
dessutom införs ämnena”Integrering av människor med funktionshinder” och”Värdesättande av icke-formellt och informellt lärande”.

The EESC is closely observing the Commission's work on a proposal for a Council Recommendation on the validation of non-formal and informal learning that includes the volunteering dimension and the European Skills Passport.
EESK bevakar noga kommissionens arbete med ett förslag till rådsrekommendation om godkännande av icke-formellt och informellt lärande som tar hänsyn till frivilligarbetet och det"Europeiska färdighetspasset.

as well as on other key issues, such as the identification and validation of non-formal and informal learning,
Europass samt om andra viktiga frågor som att identifiera och validera icke-formellt och informellt lärande,

In line with the Council Recommendation on the validation of non-formal and informal learning, Europass should be revised
I enlighet med rådets rekommendation om validering av icke-formell och informell utbildning bör Europass omarbetas så

The validation of non-formal and informal learning outcomes should be promoted in accordance with the Council conclusions on common European principles for the identification
Valideringen av icke-formella och informella läranderesultat bör främjas i enlighet med rådets slutsatser om gemensamma europeiska principer för identifiering och validering av icke-formellt

their effective recognition and the validation of non-formal and informal learning.
för deras faktiska erkännande samt godkännande av icke-formella och informellt inhämtade kunskaper.

in some cases to prepare for the validation of non-formal or informal learning outcomes.
i vissa fall förbereda för validering av icke-formella eller informella läranderesultat.

including through the establishment of systems for the validation of non-formal and informal learning.
bland annat genom att fastställa system för erkännande av icke-formellt och informellt lärande.

by strengthening the role of the EQF and promoting the validation of non-formal and informal learning.
genom stärkande av EQF: roll och uppmuntran till godkännande av icke-formellt och informellt lärande.

their effective recognition and the validation of non-formal and informal learning.
för deras faktiska erkännande samt godkännande av icke-formellt och informellt lärande.

as well as on the relevant procedures, and that validation of non-formal and informal learning is supported by appropriate guidance
vägledning om möjligheter till validering samt att valideringen av icke-formellt och informellt lärande stöds av lämplig vägledning

the development of a set of common principles for validation of non-formal and informal learning
utveckling av en uppsättning gemensamma principer för godkännande av icke-formell och informell utbildning

training acknowledged that priority should be given to developing a set of common principles regarding validation of non-formal and informal learning with the aim of ensuring greater comparability between approaches in different countries and at different levels.
främjande av ett närmare europeiskt samarbete om yrkesutbildning erkänns att utvecklingen av en uppsättning gemensamma principer avseende erkännande av icke-formellt och informellt lärande bör prioriteras i avsikt att garantera en ökad överensstämmelse mellan skilda lösningar i olika länder och på olika nivåer.