VERIFYING AND CERTIFYING in Swedish translation

• att kontrollera och intyga

Examples of using Verifying and certifying in English and their translations into Swedish

When submitting applications for reimbursement Member States shall verify and certify that the expenditure has been incurred in compliance with the conditions laid down in this Decision
När en ansökan om ersättning för utgifter lämnas in skall medlemsstaterna kontrollera och intyga att utgifterna har verkställts i enlighet med de villkor som fastställs i detta beslut

An official veterinarian must verify and certify that the animals are fit for the intended journey in compliance with Directive 91/628,
En officiell veterinär skall kontrollera och intyga att djuren klarar av transport i enlighet med bestämmelserna i direktiv 91/628,

such compliance shall be verified and certified as provided for in part A of the ISPS Code.
Denna överensstämmelse skall kontrolleras och certifieras i enlighet med del A i ISPS-koden.

An official veterinarian verifies and certifies(a) that the animals are fit, in accordance with the requirements of Directive 91/628,
En officiell veterinär skall kontrollera och intyga a att djuren klarar av transport i enlighet med bestämmelserna i direktiv 91/628,

The'Ministry of Health-Food Quality Control Division' is recognized as the competent authority in Malaysia for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Ministry of Health- Food Quality Control Division" är den myndighet i Malaysia som är behörig att kontrollera och intyga att fiskeri- och vattenbruksprodukter uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

The Fisheries Department(FD), shall be the competent authority in Kenya identified for the purposes of verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Fisheries Department(FD) är den myndighet i Kenya som skall vara behörig att kontrollera och intyga att fiskeriprodukter uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

The'direction générale des services vétérinaires(DGSV)' shall be the competent authority in Tunisia for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Direction générale des services vétérinaires(DGSV) är den myndighet i Tunisien som skall vara behörig att kontrollera och intyga att fiskeriprodukter och produkter från vattenbruk uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

is recognized as the competent authority in the Philippines for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
är den myndighet i Filippinerna som är behörig att kontrollera och intyga att fiskeri- och vattenbruksprodukter uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

The'Ministerio de la Industria Pesquera(MIP)' shall be the competent authority in Cuba for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Ministerio de la Industria Pesquera(MIP)" är den myndighet i Kuba som skall vara behörig att kontrollera och intyga att fiskeriprodukter och produkter från vattenbruk uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

The Veterinary Public Health Unit(VPHU), shall be the competent authority in Guyana identified for the purposes of verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Veterinary Public Health Unit(VPHU) är den myndighet i Guyana som skall vara behörig att kontrollera och intyga att fiskeriprodukter uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

The'South African Bureau of Standards(SABS)' is recognized as the competent authority in South Africa for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
South African Bureau of Standards(SABS)" är den myndighet i Sydafrika som är behörig att kontrollera och intyga att fiskeri- och vattenbruksprodukter uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

shall be the competent authority in Colombia for verifying and certifying compliance of fishery aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
skall vara den behöriga myndighet i Colombia som ansvarar för att kontrollera och intyga att fiskeri- och vattenbruksprodukterna uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

The'Direction de l'Elevage, Ministère de l'Agriculture'(DEMA) shall be the competent authority in Morocco for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Direction de l'élevage, ministère del'agriculture(DEMA) är behörig myndighet i Marocko att kontrollera och intyga att fiskeri- och vattenbruksprodukterna uppfyller de krav som fastställs i direktiv 91/493/EEG.

Welfare- Veterinary Sanitary Division(MHW-VSD) is recognized as the competent authority in Japan for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Welfare-Veterinary Sanitary Division(MHW-VSD)" är den myndighet i Japan som är behörig att kontrollera och intyga att fiskeri- och vattenbruksprodukter uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

The"Bundesamt für Veterinärwesen/Office Vétérinaire Fédéral(BFV/OVF)" shall be the competent authority in Switzerland for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Bundesamt für Veterinärwesen/Office Vétérinaire Fédéral(BFV/OVF)" är den myndighet i Schweiz som skall vara behörig att kontrollera och intyga att fiskeriprodukter uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

shall be the competent authority in Egypt identified for the purposes of verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
är den myndighet i Egypten som skall vara behörig att kontrollera och intyga att fiskeriprodukter uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

shall be the competent authority in Peru for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
är den myndighet i Peru som är behörig att kontrollera och intyga att fiskprodukter och produkter från vattenbruk uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

The Direction des services vétérinaires(DSV) du minis tère de l'élevage shall be the competent authority in Madagascar for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Direction des Services Vétérinaires(DSV) du ministère dc l'Élevage är den myndighet i Madagaskar som skall vara behörig att kontrollera och intyga att fiskeriprodukter och produkter från vattenbruk uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

and Veterinary Services(DLVS)","> shall be the competent authority in Zimbabwe identified for the purposes of verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
är den myndighet i Zimbabwe som skall vara behörig att kontrollera och intyga att fiskeriprodukter uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.

is recognized as the competent authority in Albania for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
livsmedel är den myndighet i Albanien som är behörig att kontrollera och intyga att fiskprodukter och vattenprodukter uppfyller kraven i direktiv 91/493/EEG.