VERIFYING AND CERTIFYING in Polish translation

• sprawdzania i poświadczania
• sprawdzania i zaświadczania
• weryfikowania i poświadczania
• weryfikacji i poświadczania

Examples of using Verifying and certifying in English and their translations into Polish

shall be the competent authority in the Republic of Korea for verifying and certifying compliance of fishery
są właściwymi organami w Republice Korei do weryfikacji i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

The'Servicio Nacional de Pesca(Sernapesca)' shall be the competent authority in Chile for verifying and certifying that live bivalve molluscs,
Servicio Nacional de Pesca(Sernapesca)" jest właściwym organem w Chile do kontrolowania i poświadczania, że żywe małże, szkarłupnie, osłonice

shall be the competent authority in Argentina for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
jest w Argentynie właściwym organem do sprawdzenia i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa z wymaganiami dyrektywy 91/493/EWG.

shall be the competent authority in Thailand for verifying and certifying compliance of fishery
uznaje się za właściwy organ w Tajlandii do celów weryfikacji i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

is recognized as the competent authority in Albania for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
uznaje się za właściwy organ w Albanii do celu sprawdzania i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa z wymaganiami dyrektywy 91/493/EWG.

The'Department of Primary Industries and Energy- Australian Quarantine and Inspection Service-(AQIS)' shall be the competent authority in Australia for verifying and certifying that live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
Department of Primary Industries and Energy- Australian Quarantine and Inspection Service(AQIS)" jest właściwym organem w Australii do kontrolowania i poświadczania, że żywe małże,

The"Fish Inspection Unit(FIU) of the Veterinary Services under the Ministry of Agriculture and Marine Resources" shall be the competent authority in the Seychelles for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with
Fish Inspection Unit(FIU) of the Veterinary Services under the Ministry of Agriculture and Marine Resources" jest właściwym organem na Seszelach w celu sprawdzania i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

Inspection Service-(AQIS)' shall be the competent authority in Australia for verifying and certifying compliance of fishery
Leśnictwa- Australijski Urząd Kwarantanny i Inspekcji(AQIS) uznaje się za właściwy organ w celu sprawdzania i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

Food Technology and Natural Resources shall be the competent authority in Mauritius for verifying and certifying compliance of fishery
Food Technology and Natural Resources stanowi właściwy organ na Mauritiusie w celu kontrolowania oraz poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

of the Ministère de la pêche et de l'aquaculture" shall be the competent authority in Guinea for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Ministère de la pêche et de l'aquaculture" jest właściwym organem w Gwinei do weryfikacji oraz poświadczania zgodności produktów rybołówstwa z wymaganiami dyrektywy 91/493/EWG.

and Hunting(CFFH)"> of the Ministry of Natural Resources and Environment Protection" is identified as the competent authority in Kazakhstan for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with
i Łowiectwa(CFFH) Ministerstwa ds. Ochrony Środowiska i"> Zasobów Naturalnych" określony jest jako właściwy organ w Kazachstanie do sprawdzania i zaświadczania zgodności dla produktów rybołówstwa

Agricultura y Pesca- Instituto Nacional de Pesca(INAPE)" is to be the competent authority in Uruguay for verifying and certifying compliance of fishery
że"Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca- Instituto Nacional de Pesca(INAPE)" jest organem właściwym w Urugwaju do celów sprawdzania i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

signed by the representative of the competent authority responsible for verifying and certifying that the raw milk,
podpisanymi przez przedstawiciela właściwych władz odpowiedzialnych za weryfikacje i poświadczanie, że mleko surowe,

and"> Cooperatives" shall be the competent authority in Mauritius for verifying and certifying compliance of fishery
Fisheries and Cooperatives jest na Mauritiusie organem właściwym do weryfikowania i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

and"> Epidemiological Surveillance(Goskomsanepidnadzor)" is identified as the competent authority in Russia for verifying and certifying compliance of fishery
i Epidemiologicznego(Goskomsanepidnadzor)","> został wymieniony jako właściwy organ w Rosji, odpowiedzialny za sprawdzanie i poświadczanie zgodności produktów rybołówstwa

which states that the Ministerio de Salud- División de Alimentos shall be the competent authority in Colombia for verifying and certifying compiance of fishery
który stanowi, że Ministerio de Salud- División de Alimentos jest właściwym organem w Kolumbii do sprawdzania i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

shall be the Competent Authority in Taiwan for verifying and certifying compliance of fishery
jest organem właściwym na Tajwanie w celu sprawdzania i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

states that the Department of Public Health(DPH) of the Ministry of Health shall be the competent authority in Maldives for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with
że"Department of Public Health(DPH) of the Ministry of Health" na Malediwach jest właściwym organem do celów weryfikacji oraz poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

states that the Ministry of Health and Welfare- Veterinary Sanitary Division(MHW-VSD) shall be the competent authority in Japan for verifying and certifying compliance of fishery
że"Ministry of Health and Welfare- Veterinary Sanitary Division(MHW-VSD)" w Japonii jest uznane za właściwy organ w zakresie weryfikacji oraz poświadczania zgodności produktów rybołówstwa

de la Secretaría de Salud" shall be the competent authority in Mexico for verifying and certifying compliance of fishery
przywóz produktów rybołówstwa i akwakultury pochodzących z Meksyku[3] ustala, że właściwym organem w Meksyku odpowiadającym za sprawdzenie i poświadczanie zgodności produktów rybołówstwa