WAIT ANY LONGER in Swedish translation

• vänta längre
• väntar längre
• vänta någon longer

Examples of using Wait any longer in English and their translations into Swedish

No. Demon: I guess we can't wait any longer.
Nej. Vi kan nog inte vänta längre.

If we wait any longer, we will lose the tide.
Vi missar tidvattnet om vi väntar längre.

Good luck. I can't wait any longer.
Lycka till. Jag kan inte vänta längre.

You shouldn't wait any longer.
Det är bäst att du inte väntar längre.

We can't wait any longer.
Jag kan inte vänta längre.

Louis, I can't wait any longer.
Louis, jag kan inte vänta längre.

One night he couldn't wait any longer.
En natt kunde han inte vänta längre.

We should not have to wait any longer.
Vi har väntat länge nog.

I believe that if we wait any longer the legislation would not be any better.
Jag tror inte att lagstiftningen skulle bli bättre om vi väntade längre.

If we wait any longer, someone will tip off the guards,
Om vi väntar längre tipsar nån vakterna

If we wait any longer, we have a paralyzed man who can't breathe.
Om vi väntar så har vi en förlamad man som inte kan andas.

I can't wait any longer.
Jag klarar inte av att vänta längre.

I couldn't wait any longer.
Jag klarade inte av att vänta längre.

It can't wait any longer.
Nu kan vi inte vänta längre.

It can't wait any longer?
Kan du inte vänta längre?

Wait any longer, and I could be removed from office this afternoon!
Om jag väntar längre så kan jag bli avsatt redan i eftermiddag!

And we can't wait any longer.
Vi kan inte vänta på honom längre.

And the fans cannot wait any longer for this moment!
Fansen har väntat länge på det här ögonblicket!

If we wait any longer, we can end up with another fiasco.
Om vi väntar Iängre sIutar det med ännu ett fiasko.

Can't wait any longer?
Kan du inte vänta längre?