WANT TO INSERT in Swedish translation

• vill infoga
• vill lägga
• vill använda

Examples of using Want to insert in English and their translations into Swedish

Make sure the PDF file that you want to insert is not currently open on your computer.
Kontrollera att PDF-filen som du vill infoga inte är öppen på datorn.

If you want to insert this table of latest threats into your site,
Om du vill lägga in denna tabell av senaste hoten på din webbsida,

If you want to insert this table of spyware removal instructions into your site,
Om du vill lägga in denna tabell av Spyware borttagnings instruktioner på sin hemsida,

Then, a new box will turn up asking if you want to insert the updated reference,
Då dyker en ny ruta upp som frågar om du vill lägga in den uppdaterade referensen,

You have three possibilities, when you want to insert a picture on your web page, through the WebCreator.
Bilder Du har tre möjligheter när du vill lägga in en bild på din hemsida med WebCreator.

So if you want to insert those as symbols you will need to use the insert symbol process.
Så om du vill infoga de som symboler måste du använda Infoga symbol processen.

In Layout mode, click in the layout where you want to insert the variable, then choose Insert menu> Merge Variable.
I layoutläget klickar du på den layout där variabeln ska sättas in, och väljer sedan Sätt in> Koppla variabel.

The pattern to the non-stretch skirt does not include a zip therefore you have to start by deciding where you want to insert this.
Kjolmönstret innehåller inte någon dragkedja i sin grundform. Därför måste du börja med att bestämma var du vill placera den.

select the object where you want to insert the new object
markera objektet där du vill lägga till det nya objektet,

I want to insert the words'after the Kyoto conference' following the opening phrase which says'Calls on the European Union' to convert the Commission's recent communication into a binding commitment
Jag vill lägga till orden"efter Kyotokonferensen" efter inledningsfrasen"uppmanar EU" för att omforma kommissionens meddelande nyligen till ett bindande åtagande,

If you want to insert symbols or special characters not available on your keyboard,
Om du vill lägga till symboler eller specialtecken som inte är tillgängliga på tangentbordet,

Another thing you might want to insert are spaces.
Något annat som du kan vilja lägga till är mellanslag.

If you wanted to insert something, you had to make room for it in the text.
Om man ville infoga något var man tvungen att göra plats för detta i texten.

and a user wants to insert some other device,
och en användare vill sätta någon annan enhet

Your browser offers you the option of receiving a warning message when a web server wants to insert a cookie on your computer.
Din webbläsare ger dig möjlighet att varnas, när en webbserver vill föra in en cookie på din dator.

I understand perfectly that meanwhile Parliament wants to insert into the texts at second reading amendments designed to incorporate the substance of the two proposals that have remained pending.
Jag förstår absolut att parlamentet samtidigt vill införa ändringsförslag i texterna vid andra behandlingen som är utformade för att införliva innehållet i de två förslag som ännu inte har antagits.

which Mr Hahr wanted to insert as a new point 3.6.6.
Erik Hahr ville lägga in som ny punkt 3.6.6.

which Mr Hahr wanted to insert as a new point 3.6.4, modified as follows.
som Erik Hahr ville lägga in som ny punkt 3.6.4 med den ändring som markerats.

Select what you want to insert.
Välj det du vill infoga.

What do you want to insert?
Vad vill du infoga?