Examples of using Vilja in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det visar vilja att jobba enligt reglerna.
Varför skulle jag vilja vara en av många hjältar.
Varför skulle någon vilja skada mig?
Jag skulle vilja hjälpa till, om jag kan.
I would like to help, if I can.Du… ifrågasatte din vilja att nedgöra ditt byte.
Jag måste vilja vara med dig.
Varför skulle en kille vilja stoppa sin tunga i min mun?
Galileo för samman den starka politiska vilja och det ekonomiska engagemang som finns i Europa.
Vad skulle jag vilja ta, Ned?
What would I wish to take, Ned?Varför skulle jag vilja döda John?- John.
Why would I wanna kill John?- John.Och jag skulle vilja att Uhtred döptes… i Winchester.
And I would like Uhtred to be baptised in Winchester.Och er vilja att lyssna, sir.
And your willingness to listen, sir.Varför skulle jag vilja vara vän med dig?
Why would I want to be friends with you?Den måste vilja ha våra magnetiska kristaller.
It must desire our magnetic crystals.Att inte vilja komma hem?
Varför skull nån vilja döda en unge, Peter?
Why would someone kill a bairn, Peter?Din arbetsmoral och din vilja att göra Harlem rättvisa… borde belönas.
And your work ethic, your determination to do right by Harlem, it should be rewarded.Varför skulle de vilja vara otrevliga?
Why would they wish to be unkind?Varför skulle stålmannen vilja vara Clark Kent?
Why would Superman wanna be Clark Kent?Jag skulle vilja regenerera min hund.
I would like to have my dog regenerated.
