WAS ALSO GIVEN in Swedish translation

• fick också
• gavs också
• fick även

Examples of using Was also given in English and their translations into Swedish

The name Ikarian was also given to the sea that took the seeker of eternal freedom.
Namnet Ikaros gavs också till det hav som tog sökaren av evig frihet.

An assurance was also given that Chairman Kim Chung-il wishes to see a second summit,
En försäkran gavs också om att ordföranden Kim Jong Il vill se ett andra toppmöte,

the highest instance- with the highest instance receiving two points, the(non-existing) second instance was also given two points.
sista instans- där den högsta instansen får två poäng får även andra instans(den icke-existerande) två poäng.

The efficacy of Reconcile was higher when compared to placebo when behavioural modification therapy was also given to the dogs.
Effekterna av Reconcile var bättre än effekterna av placebo när hundarna också fick beteendeterapi.

A primary allocation was also given to the Aeronautical Mobile Service above 108 MHz,
En primär tilldelning beviljades även till luftfartens mobila tjänst ovanför 108 MHz,

Support was also given to 9 joint projects undertaken by the European Cities of Culture for the year 2000 and to 2 Euro pean heritage laboratories.
Bidrag har också givits till nio gemensamma projekt som genomförts av kultur huvudstäderna för år 2000, samt till två"europeiska kulturarvslaboratoricr.

which luckily was also given a hearing, I focussed on what we do not want to see in ACTA.
mina ändringsförslag till betänkandet, som jag som tur var också fick gehör för, på vad vi inte vill se av i ACTA.

though assistance was also given to SMEs and the development of local products.
även om stöd även gavs till små och medelstora företag och till att utveckla lokala produkter.

And he was also given into the hand of the king of Israel,
Han blev ock given i Israels konungs hand,

Each family was also given a stable, an oven,
Varje familj tilldelades dessutom en stallbyggnad, en ugn,

Assistance was also given to many in the north of the country who were rendered homeless as a result of ethnic religious clashes.
Man gav också hjälp till många i de norra delarna av landet som förlorat sina hem på grund av etniska och religiösa konflikter.

Many valuable comments for improvements were made at the meeting during which the green light to use the tool was also given.
Mötesdeltagarna lämnade många värdefulla synpunkter till förbättringar och gav dessutom klartecken för att använda verktyget.

Kavalan's Fino Sherry Cask Strength was also given 91 points by CigarsLovers Magazine-among the highest scores awarded- out of all the whiskies the publication has tasted over the past 12 months.
Kavalans Fino Sherry Cask Strength fick också 91 poäng av CigarsLovers Magazine- bland de högsta poäng de någonsin delat ut- av alla de whiskysorter som tidningen provsmakat under det senaste året.

The King was also given a demonstration of Earth Autopsy, which reveals what would otherwise be invisible- in this case, various pollutants in
Kungen fick också en visning av"Earth Autopsy"- som visar det osynliga- i det här fallet olika föroreningar som finns i Inre hamnen-

I was also given other tasks to do, which involved the technique known as psychometry,
Jag fick även göra andra uppgifter genom att använda tekniken som kallas psykometri,

The Office was also given increased powers of authority to act in connection with central agreement negotiations,
Medlingsinstitutet fick också ökade befogenheter att agera i samband med avtalsförhandlingar, bland annat möjligheter

Support for the project was also given by the European Council which adopted in its conclusions of 5 November 20044,
Projektet har också fått stöd av Europeiska rådet, som i sina slutsatser av den 5 november 20044 som en uppföljning av

the Head of the Air Force, was also given the opportunity to see Gripen,
flygvapenchef ingick, fick även möjlighet att se Gripen,

multiple repeat offender Dutroux was not only released after a few years, but was also given social benefits of 80 000 francs a month,
barnvåldtäktsmannen Dutroux, inte bara släpptes fri efter ett par år, utan dessutom fick ett socialbidrag på 80 000 franc per månad, socialbidrag som han använt,

Much praise was also given to the singers by Virgil Thomson in the New York Herald Tribune,
Mycket beröm gavs också till sångarna av Virgil Thomson i New York Herald Tribune,