WAS PROBABLY BUILT in Swedish translation

• byggdes troligen
• uppfördes troligen
• uppfördes sannolikt
• byggdes förmodligen

Examples of using Was probably built in English and their translations into Swedish

This cowshed was probably built in 1859. Its size results from its having been used partly as overnight accommodation for travellers.
Den byggdes troligen 1859, och storleken beror på att den delvis också användes som logi för resande.

The church was probably built first, at the end of the 12th century, followed by the rest of the monastery in the early 13th century.
Förmodligen byggdes kyrkan först i slutet av 1100-talet för att följas de andra byggnaderna i början av 1200-talet.

the first of which was probably built in the late 1000s.
varav den första troligen byggdes i slutet av 1000-talet.

Nationshus lies along the Fyrisån and was probably built in 1604, though its cellar is much older.
Nationshuset ligger precis vid Fyrisån och är troligen byggt 1604; källarvalven är dock ännu äldre.

It was probably built in the 16th or 17th century,
Det byggdes förmodlegen på 1500- eller 1600-talet,

The so-called Charles XII residence was probably built between 1586 and 1589 by CorfitzViffert in the building style of that in the Netherlands.
Det så kallade Karl XII-huset byggdes sannolikt mellan 1586 och 1589 av Corfitz Viffert i en då aktuell byggnadsstil som hämtade sina förebilder från Nederländerna.

The main building was probably built around the turn of the century, and has two floors.
Huvudbyggnaden är troligen uppförd kring sekelskiftet, den har två våningar jämte källare och vind.

The present-day chapel was probably built at the same time as the Pirita Convent, i.e.
Nuvarande kapell har förmodligen byggts ungefär samtidigt som Pirita kloster, d.v.s.

Folgå is the oldest house on the farm, and was probably built in two stages.
Folgå är det äldsta huset på gården, och är antagligen byggt i två stadier.

completed a year later, the water tower was probably built in the same period.
ett år senare blev stationsbyggnaden färdig och vattentornet grundades antagligen under samma tidsperiod.

The basilica was probably built in the 6th century on the site of an earlier temple,
Basilikan byggdes troligen på 500-talet på platsen för ett äldre tempel,

A first fortress was probably built in the 11th century, when Jerez was part of the petty kingdom of the taifa of Arcos de la Frontera,
Ett första fort uppfördes antagligen under 1000-talet, när Jerez var en del av småkungariket Taifa Arcos de la Frontera, på en plats som funnits

The plantation house and structures were probably built prior to 1763.
Sakristia och vapenhus byggdes sannolikt till 1705.

It is probably built in the 600s.
Den är troligtvis byggd på 600-talet.

The barn is probably built during or after the winter 1820/21.
Boden är sannolikt byggd under eller efter vintern 1820/21.

He's probably built like a ox.
Han är antagligen byggd som en oxe.

The first problem is probably building an acceptable sanitation system.
Det första problemet är troligen att bygga ett godtagbart sanitärt system.

China is probably building a bomb.
Kina bygger antagligen en bomb.

The first permanent dwellings were probably built between 3000 and 2000 BC, with the introduction of agriculture to Norway.
De första helt permanenta bostäderna byggdes förmodligen mellan 3000 och 2000 f.Kr., samtidigt med jordbrukets etablering i Norge.

The organ was set up in the church in 1849, but is probably built around the year 1800.
Orgeln sattes upp i kyrkan 1849, men är troligen byggd omkring år 1800.