WAS TIME TO GO in Swedish translation

• var dags att gå
• var dags att åka
• var dags att sluta

Examples of using Was time to go in English and their translations into Swedish

that very evening my water broke and it was time to go to the hospital.
då på kvällen gick även vattnet och det var dags att åka till BB.

When we had done so they said that it was time to go further down.
När vi gjort detta sa de att det var dags att gå vidare neråt.

I missed her like crazy, and I decided it was time to go home.
Jag saknade henne otroligt mycket och jag kände att det var dags för mig att åka hem.

After being shown the new mine the excursion was over and it was time to go the KUJmf annual meeting in Riddarhyttan.
Efter att ha blivit förevisade det nya dagbrottet var utflyktsdelen till ända och det var dags att fara till KUJmf: s årsmöte i Riddarhyttan.

Robert Bosch decided it was time to go back to nature.
bestämde sig Robert Bosch för att det var dags att ta sig tillbaka till naturen.

And when I came out he said it was time to go hit the hay.
När jag kom ut sa han att det var dags att krypa till kojs.

I always had to swallow a lump of sadness when it was time to go home.
Jag har fått en klump i halsen av vemod varje gång det har blivit dags att åka hem.

our guide told us that she was waiting in the lobby and it was time to go exploring.
hon var på väg för att plocka upp oss, nu blir det utflykt.

Bae decided that it was time to go home after chasing her dream in the US for six years.
USA i sex år, beslutade sig Bae för att det var dags att åka hem.

But today the tower did not only announce that it was time to go shopping but also, by a signal which nobody despite Martha's initial concern could have confused with the ringing of the hours,
Men idag annonserade tornet inte bara att det var dags att gå och handla utan även av en signal som ingen trots Marthas oroliga ringning kunde ha förväxlats med timringningen en varning

Elegant and effective, the design had been used till 1996 when the company realized it was time to go back to its roots and brought back the minimalist DMG emblem from 1921.
Elegant och effektiv användes designen fram till 1996 när företaget insåg att det var dags att gå tillbaka till sina rötter och tog tillbaka det minimalistiska DMG-emblemet från 1921.

watch Million Dollar Baby twice before it was time to go.
titta på Million Dollar Baby två gånger innan det var dags att åka.

It's time to go home, Mr. Presient.
Det är dags att återvända hem, mr president.

It's time to go home.
Det är dags att återvända hem.

Andy, it is time to go home!
Andy, det är dags att gå hem!

But it is time to go.
Men det är dags att åka.

Maybe it is telling people that it is time to go shopping for supper.
Det betyder kanske att det är dags att gå och handla till kvällsmaten.

It's time to go, boys!
Det är dags att dra, grabbar!

It's time to go back now.
Det är dags att komma tillbaka.

It's time to go to church.
Det är dags att fara till kyrkan.