WASTE SHIPMENTS in Swedish translation

• avfallstransporter
• transporter av avfall
• avfallstransporterna

Examples of using Waste shipments in English and their translations into Swedish

However, in the interest of readability, they appear between quotes, and are used occasionally for waste shipments in general.
För läsbarhetens skull står de dock inom citationstecken och används emellanåt för avfallstransporter i allmänhet.

control over the legality of waste shipments and quality of data and reporting;
kontroll av avfallstransporters laglighet och kvalitet på data och rapportering.

IMPEL is continuing with joint inspections of waste shipments and aims to extend these to all Member States.
IMPEL fortsätter med gemensamma inspektioner av avfallstransporten och har för avsikt att utvidga dessa till att omfatta alla medlemsstater.

say that Parliament has, at second reading, reached agreement with the Council on the waste shipments regulation.
parlamentet vid andra behandlingen nådde en överenskommelse med rådet om förordningen om transport av avfall.

The Basel Convention and the Waste Shipments Regulation are very often contravened and are rarely observed by the countries of destination,
Överträdelser av Baselkonventionen och förordningen om avfallstransporter är mycket vanliga och upptäcks sällan av destinationsländerna under förevändningen

The Waste Shipments Regulation distinguishes between waste intended for disposal
I förordningen om avfallstransporter skiljs det mellan sådant avfall som är avsett för bortskaffande

The Waste Shipments Regulation prohibits exports of hazardous waste to developing countries,
Förordningen om avfallstransporter förbjuder transporter av farligt avfall till utvecklingsländer, liksom exporter utanför EU

Effective enforcement of the Waste Shipments Regulation at EU level would encourage this sector,
Ett effektivt verkställande av förordningen om avfallstransporter på EU-nivå skulle enligt min mening stimulera denna sektor att investera

Firstly, it is possible to circumvent the Waste Shipments Regulation by claiming that the articles being exported are second-hand goods rather than waste..
För det första är det möjligt att kringgå förordningen om avfallstransporter genom att hävda att de transporterade varorna är andrahandsvaror i stället för avfall.

The supervision system for waste shipments and the permit and deregistration system for end-of-life vehicles will need to be fully implemented by accession.
Systemen för övervakning av avfallstransporter och av tillståndsgivningen för bilskrotningsanläggningar måste ha börjat tillämpas fullt ut innan Cypern blir EU-medlem.

Firstly, you call on the Member States and the Commission to enforce the Waste Shipments Regulation more effectively.
För det första uppmanar ni medlemsstaterna och kommissionen att bättre se till att förordningen om avfallstransporter efterlevs.

well-functioning inspection systems targeting either illegal waste shipments in ports or on the sites of waste producers and collectors.
välfungerande system som innebär att kontrollerna antingen är inriktade på olagliga avfallstransporter i hamnar eller genomförs på plats hos avfallsproducenter och avfallsinsamlare.

For instance, false customs declarations classifying waste as second-hand goods are used to avoid the Waste Shipments Regulation for specific secondary raw material flows.
Till exempel används falska tulldeklarationer där avfall klassificeras som begagnade varor för att kringgå förordningen om avfallstransporter för vissa flöden av returråvaror.

the poor implementation of the Waste Shipments Regulation has been a serious problem for a long time now.
herrar! Det dåliga genomförandet av förordningen om transport av avfall har länge varit ett allvarligt problem.

trace illegal waste shipments.
spåra olagliga laster av avfall.

reinforcing and simplifying the existing procedures for controlling waste shipments and improving cooperation between Member States.
har de befintliga förfarandena för kontroll av avfallstransporter förstärkts och förenklats och samarbetet mellan medlemsstaterna har förbättrats.

site permitting, waste shipments controls, etc;
kontroll av avfallstransporter etc.

safeguards and waste shipments.
säkerhetskontroll och transport av radioaktivt avfall.

safeguards and waste shipments.
säkerhetskontroll samt transport av kärnavfall.

so we should not make an exception to the normal licensing procedure for waste shipments.
därför bör vi inte göra något undantag för det normala licensieringsförfarandet för transporter av avfall.