WE ARE TOGETHER in Swedish translation

• vi är tillsammans
• vi är ihop
• vi står enat
• vi hade det tillsammans

Examples of using We are together in English and their translations into Swedish

We are like brothers when we are together.
Vi är som bröder när vi är tillsammans.

So we're not getting married, but we are together.
Vi tänker inte gifta oss, men vi är tillsammans.

I'm sorry. This is who we are together.
Jag är ledsen. Det är så här vi är tillsammans.

Maybe first of all, the fact that we are together.
Vi kanske först borde berätta att vi är tillsammans.

Never stop, until we are together again.
Aldrig sluta förrän vi är tillsammans.

And now here we are together married.
Och nu här är vi tillsammans gift.

Here we are together. Out in the middle of a beautiful fishpond.
Här är vi tillsammans, ute på detta vackra fiskevatten.

We are together in this.- Yeah!
Vi står enade i det här.-Ja!

So here we are together again.
Nu är vi tillsammans igen.

Here at 51, we are together 24 hours a day.
Här på 51:an är vi ihop 24 timmar om dan.

Then we are together in this.
Då står vi enade i det här.

Here we are together and lived for another year,
Här är vi tillsammans och levde ett år,

Because we arrived together, we are together.
Eftersom vi kommer tillsammans, är vi tillsammans.

Of course, without a doubt, we are together.
Självklart. Utan tvekan är vi ihop.

We are together? You and I?
Du och jag, är vi tillsammans?

You and I, we are together?
Du och jag, är vi tillsammans?

If we are together, we will be fine.
Om vi håller ihop klarar vi oss..

When we are together, we can remove social masks.
När vi går samman kan vi ta av våra sociala masker.

To whom? To those who don't want that we are together.
De som såg till att du och jag inte får vara tillsammans.

Whatever happens, we are together.
Oavsett vad som sker, är vi samlade.