WE CAN CONSIDER in Swedish translation

• kan vi överväga
• vi kan betrakta
• vi kan se
• vi kan fundera
• vi kan anse
• kan vi tänka
• vi kan behandla

Examples of using We can consider in English and their translations into Swedish

Since Mr Erdogan is himself from that background, we can consider this as a downright threat,
Eftersom Erdogan själv har den bakgrunden kan vi betrakta detta som ett rent hot,

Given a Riemann surface X{\displaystyle X}, we can consider the field K M( X){\displaystyle K=M(X)}
Givet en Riemannyta X{\displaystyle X} kan vi betrakta kroppen K M( X){\displaystyle K=M(X)}

We can consider some cases in whichcertainly the advantage of a vehicle moving on the right.
Vi kan överväga några fall därsäkert fördelen med ett fordon som rör sig till höger.

Normally once that 7 to 10 days have passed after the operation, we can consider that follicles are already settled and that incisions have healed;
Normalt när 7 till 10 dagar har passerat efter operationen kan vi anse att hårsäckarna redan är på sin plats och att snitt har läkt;

Questions can, of course, be raised and we can consider how the provision of information between the authorities could be improved
Det är naturligtvis möjligt att ställa frågor och vi kan överväga hur tillgången till information mellan myndigheterna kan förbättras så

other financial services providers, we can consider where the barriers to market entry lie,
andra leverantörer av finansiella tjänster kan vi fundera på var hindren för marknadsinträde finns

and therefore, we can consider it a war tactic.
och därför kan vi betrakta det som en krigstaktik.

We can consider the objectives set out in this proposal to be positive
De mål som tas upp i förslaget kan anses vara positiva

We can consider ourselves as one of the first ones in Estonia who have produced,
Vi kan räkna oss bland de första företagen i Estland inom tillverkning, förpackning

We can consider Victor as the ancient chorus
Victor kan uppfattas som det antika dramats kör

On 9 September 1998, the Council of Europe adopted a Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law, which we can consider as the forerunner of the proposed legislation.
Den 9 september 1998 antog rådet en konvention om skydd för miljön genom strafflagstiftning, som kan ses som en föregångare till föreliggande förslag.

If they do not make use of the opportunities it offers, we can consider a strategy with less of a voluntary basis,
Om de inte utnyttjar de möjligheter som den erbjuder kan vi överväga en strategi som i mindre grad bygger på frivillighet,

So, finally, we have to come away from Cancún with something which is a success, which we can consider a success, and which will be connected with solutions,
Slutligen vill jag säga att vi måste lämna Cancún med något som är en framgång och som vi kan betrakta som en framgång och som kommer att vara förknippat med lösningar,

For a visual example of how to build a summer shower- beautiful photos help, we can consider a variety of options to choose the appropriate
För en visuell exempel på hur man bygger en sommardusch- vackra bilder hjälpa, kan vi överväga en mängd olika alternativ att välja lämplig

In conclusion, I will say that we can consider sweeteners as useful,
Sammanfattningsvis vill jag säga att vi kan se det ändamålsenliga med sötningsmedel,

A demanding customer, like Ur& Penn, means we can consider ourselves as one of the foremost suppliers of visitor counting systems anywhere,
En krävande kund som Ur& Penn gör att vi kan betrakta oss som en av de allra främsta leverantörer av besöksräknarsystem, inte bara i Sverige,

like Ur& Penn, means we can consider ourselves as one of the foremost suppliers of visitor counting systems anywhere,
En krävande kund som Ur& Penn gör att vi kan betrakta oss som en av de allra främsta leverantörer av besöksräknarsystem, inte bara i Sverige,

and so we can consider whether other wikis might also want this type defined for all wikis.
hjälpa till att skapa en passande ikon, och så att vi kan fundera på om andra wikis kan vilja ha samma källtyp.

Now, at last, we can consider redressing the balance
Först nu kan vi tänka på att återställa balansen

However, we can consider the two options available
Men vi kan behandla båda lösningar