Examples of using We can consider in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As you know, since you have been reporting it we can consider this absurd case to be over.
כפי שידוע לכם, מאז שדיווחתם על זה… אנחנו יכולים להתייחס לתיק האבסורדי הזה כאילו הסתיים.On the other hand, when we use subdomains, we can consider them as different websites and thus we can have a different layout and website structure.
מצד שני, כשמשתמשים בסאב דומיין, אנחנו יכולים להחשיב אותם כאתרים נפרדים ולכן He then explains just how it is possible, by appealing to the two perspectives that we can consider ourselves under.
לטענתו, זה כן מתאפשר על ידי פנייה לאותן שתי נקודות המבט שבהן אנו יכולים לראות את עצמנו.On a temporary basis. And once you get yourself approved as a foster parent… then we can consider something more official and permanent.
זמנית, וברגע שתוסמכי כהורה מאמץ, נוכל לשקול משהו יותר רשמי וקבוע.Importantly, the SEO consultant must have ranked multiple clients' websites in multiple industries before we can consider him/ her a SEO expert.
חשוב לציין, יועץ מיצוב האתר חייב להיות מדורגת מספר אתרי אינטרנט של לקוחות בתעשיות רבות לפני שנוכל לחשוב עליו/ לה מומחה שיווק במנועי חיפוש.then we can consider our options… but there will be extensive scarring.
רק אז נוכל לשקול את האפשרויות, אבל יהיו צלקות נרחבות.Only if the gonococcus for a long time in laboratory studies is not found, we can consider the patient cured of gonorrhea.
רק אם gonococcus במשך זמן רב במחקרים מעבדתיים לא מזוהה, המטופל יכול להיחשב לרפא זיבה.We can consider Nazi Germany a transformative movement… we can also analyze the traditions and spiritual wisdom of the world…
אנחנו יכולים לשקול גרמניה הנאצית תנועה טרנספורמטיבי… We can consider the differences between the contemporary works in the“Dome of the Rock” exhibition and the historical representations
אפשר לחשוב על ההבדלים בין העבודות שהוצגו בתערוכה"כיפת הסלע" לבין הייצוגים ההיסטוריים של הכיפה,We can consider these pumps as a tool which can lead to a patient recovering,
אפשר להחשיב משאבות לב אלה כמכשיר שמוביל להחלמת מטופלים,you can always drop us an email so we can consider it.
אתה תמיד יכול להוריד אותנו דוא"ל כדי שנוכל לשקול את זה.reality of Israel today, and the entanglement of Jews and Arabs in every part of the historical homeland, we can consider various options without betraying our Zionist ideals.
ואת הערבוב של יהודים וערבים בכל חלקי המולדת ההיסטורית, נוכל לשקול אפשרויות שונות בלי לבגוד בערכינו הציוניים.I have called for a global conversation about the technology that I co-invented, so that we can consider all of the ethical and societal implications of a technology like this.
קראתי לנהל שיחה גלובלית על הטכנולוגיה שהשתתפתי בהמצאתה, כדי שנוכל לשקול את כל ההשלכות האתיות והחברתיות של טכנולוגיה כמו זו.We can consider the network as the genesis of Brazilian design,
ואפשר לראות את הרשת כמו תחילתו של עיצוב ברזילאי,the attenuation that further weakens its effectiveness, so we can consider it to all intents and purposes a subthreshold contaminant.
כך שנוכל לשקול אותו לכל דבר ועניין כמזהם בתת-המשנה.email with description of the company, the offer in question and contact information, so we can consider it and write you back in return.
הצעה עם תמונות ומחירים ופרטי קשר של איש מכירות, כדי שנוכל לראות את זה ולכתוב לך בחזרה בתמורה.We could consider another fastener other than the bolts.
אנחנו יכולים לשקול שימוש במהדקים שונים מאשר ברגים.We could consider suspension.
נוכל לשקול השעיה.Well, we could consider Audrey's party a practice party.
ובכן, אנחנו יכולים לראות את המסיבה של אודרי כאימון.In general, we could consider that all of them are characterized by the preferential consumption of plant foods and the exclusion of foods of animal origin.
באופן כללי, אנחנו יכולים לשקול כי כולם מאופיינים על ידי הצריכה המועדפת של מזונות צמחיים והדרה של מזונות ממוצא מן החי.
