WE COULD HAVE STAYED in Swedish translation

• vi kunde ha stannat
• vi kunde har bott
• vi kunde har stannat

Examples of using We could have stayed in English and their translations into Swedish

We could have stayed at home making trees.
Vi kunde stannat hemma och gjort träd.

I wish we could have stayed.
Jag önskar vi kunde stannat Hmm.

I wish we could have stayed forever!
Jag önskar att vi kunde stannat forever!

I wish we could have stayed more than three nights.
Jag önskar att vi kunde ha stannat kvar mer än tre nätter.

We wish we could have stayed more than one night.
Vi önskar att vi kunde ha stannat kvar mer än en natt.

Wish we could have stayed longer.
Jag önskar att jag kunde ha stannat längre.

We wished we could have stayed much longer!
Vi ville vi kunde stannat mycket längre!

We really wished we could have stayed longer!!
Vi ville verkligen vi kunde stannat längre!!

Wish we could have stayed longer!
Önska vi kunde stannat längre!

we wished we could have stayed longer!
vi ville vi kunde stannat längre!

bright- we could have stayed longer.
ljus- vi kunde stannat längre.

Only downside was that we wished we could have stayed longer!
Bara nackdelen var att vi ville vi kunde stannat längre!

wish we could have stayed another night.
jag önskar vi kunde ha bott en annan natt.

We wish we could have stayed longer and would love to come back some day.
Vi önskar att vi kunde har stannat längre och vill gärna komma tillbaka en dag.

All in all, we had a fantastic time during our stay in the south of Puglia and wished we could have stayed longer and explored more of it.
Allt som allt hade vi en fantastisk tid under vår vistelse i södra Puglia och ville vi kunde har stannat längre och utforskas mer av det.

I only wish we could have stayed longer.
jag bara önskar att vi kunde har stannat längre.

For that $25 more, we could have stayed at a much nicer hotel that had parking for us.
För $25 mer hade vi kunnat bo på ett mycket trevligare hotell som hade parkering åt oss..

and wish we could have stayed another week!
och önskar att vi kunde ha stannade en vecka!

but I wish we could have stayed longer!
men jag önskar att vi kunde stannat längre!

We rented this apartment for a couple of nights, and wish we could have stayed longer.
Vi hyrde denna lägenhet för ett par nätter och önskar att vi kunde stannat längre.