WE GET TO KNOW in Swedish translation

• vi lär känna
• vi lära känna
• vi får veta

Examples of using We get to know in English and their translations into Swedish

We get to know each other a little better, you get to eat the best barbecue in the city.
Vi lär känna varandra och jag bjuder på stans godaste grillmat.

Maybe while he's here we get to know some of the people, see the town.
Kanske medan han är här vi lära känna några av folket, se staden.

For two people who started off as enemies, it seems we get to know each other pretty well.
Verkar det som om vi lär känna varann rätt väl. För två personer som började som fiender.

The more we get to know, the more effectively we can act,
Ju mer vi får veta ju bättre åtgärder kan vi genomföra

Can we get to know each other better by watching comedies from different parts of the world?
Och kan vi lära känna varandra bättre genom att se mer komedifilm från fler delar av världen?

When we get to know each other better. You know, I plan on asking you about this quality.
När vi lär känna varandra bättre. Jag tänker fråga dig om det.

How well we get to know each of our students, so we can best help them to be successful
Hur väl vi lära känna var och en av våra studenter, så vi bäst kan hjälpa dem att bli framgångsrika

It seems we get to know each other pretty well. For two people who started off as enemies.
Verkar det som om vi lär känna varann rätt väl. För två personer som började som fiender.

If we're gonna do this right, shouldn't we get to know each other first?
Ska vi göra det efter konstens alla regler borde vi lära känna varann?

If we have a dinner together… If we get to know each other, Wouldn't it be lovely?
Om vi äter middag tillsammans… Om vi lär känna varandra, Vore inte det fint?

So I guess I have to, like, sabotage my cable until we get to know each other well.
Då får jag väl sabba min kabel tills vi lär känna varandra.

So I guess I have to, like, sabotage my cable until we get to know each other well.
Då fårjag väl sabba min kabel tills vi lär känna varandra.

In the first third of the book, we get to know the wolves and watch Miyax use her father's wisdom to survive alone in the wild.
I första delen av boken lär vi känna vargarna och tittar på att Miyax använder sin fars visdom för att överleva ensam i naturen.

We like to be with the people, every day we get to know them better and are more familiar with them and we love to spend time with them.
Vi tycker om att vara med människorna här. Varje dag lär vi känna dem bättre och känner oss mer hemma med dem.

In the UX process we get to know the users by assuming their perspective.
Förbättra redan innan lansering I UX-processen lär vi känna användarna genom att utgå från deras perspektiv.

To understand the government's motive we get to know the basic concepts of the monetary offerings to its countrymen.
Att förstå regeringens motiv vi få veta de grundläggande begreppen på de monetära erbjudanden till sina landsmän.

Then we get to know how our venue got its name
Därefter får vi veta varför det heter Livgrenadjärmässen

During a full day together in the archipelago we get to know our customers in a completely different way.
Under en heldag tillsammans i skärgården lär vi känna våra kunder under helt andra former än i konferensrum och vid stökiga lunchbord i stan.

interesting for us, and in this way we get to know each other better.
på så sätt lär vi känna varandra bättre.

At this tasting we get to know some Finnish gins
I den här tastingen bekantar vi oss med några inhemska gin