WE HAVE TO TAKE in Swedish translation

• vi måste ta
• vi måste vidta
• måste vi inta
• vi får ta
• vi måste slå
• vi måste föra
• vi behöver ta
• vi måste gå
• vi måste få
• vi måste fatta
• vi har att ta
• vi måste åka

Examples of using We have to take in English and their translations into Swedish

We have to take Rasmus to Apollon.
Vi måste ta Rasmus till Apollon.

We have to take emergency action.
Vi måste vidta nödåtgärder.

We have to take it out!
Vi måste slå ut den!

We have to take the last hour overland.
Vi måste gå till fots den sista timmen.

They believe we have to take this country back from the rabble.
Som tycker att vi behöver ta tillbaka det här landet från patrasket.

We have to take her to the village council.
Vi får ta henne till byrådet.

We have to take him inside.
Vi måste få in honom.

We have to take her to a doctor.
Vi måste ta henne till en läkare.

We have to take more drastic measures.
Vi måste vidta mer drastiska åtgärder.

We have to take him out.
Vi måste slå ut honom.

A few hours. We have to take the last hour overland.
Några timmar. Vi måste gå till fots den sista timmen.

But it is the living contexts we have to take responsibility for.
Men det är dessa levande sammanhang vi har att ta ansvar för.

We have to take a plane.
Vi måste åka flygplan.

We have to take our chances.
Vi får ta den risken.

We have to take ten each.
Vi måste ta tio var.

We have to take tougher action.
Vi måste vidta kraftigare åtgärder.

We have to take that arm off now.
Vi måste få av armen nu.

If we have to take out Diaz, there's going to be casualties.
Om vi måste slå ut Diaz, kommer det bli förluster.

We have to take the last hour over land.
Vi måste gå till fots den sista timmen.

We have to take a second elevator the rest of the way, sir.
Vi får ta en andra hiss, sir.