WE LISTENED in Swedish translation

• vi lyssnade
• hörde vi
• vi lysnade

Examples of using We listened in English and their translations into Swedish

You spoke, we listened!
Du talade och vi lystnade!

when he spoke, we listened carefully.
när han talade lyssnade vi på helspänn.

A new, fast-paced generations has spoken- and we listened!
En ny generation som ständigt är i farten har sagt ifrån- och vi har lyssnat!

Mr President, when we listened to Mr Blair's speech in June, we said to
Herr talman! När vi lyssnade till Tony Blairs anförande i juni sa vi till oss själva

This morning we listened to the Queen of the Netherlands talking about the use of one's mother tongue as a right in a multilingual Europe.
I förmiddags hörde vi den nederländska drottningen tala om användningen av det egna modersmålet som en rättighet i ett flerspråkigt Europa.

We listened, we understood and we ached for the past,
Vi lyssnade, förstod vi och vi värkte för tidigare,

And then Greg would pretend to fix the truck while we listened to the Broncos game on the radio.
Medan vi lyssnade på Broncosmatchen på radio. Och sedan låtsades Greg laga bilen.

We listened to Hold On probably 1 0,000 times when I got my driver's license.
Vi lyssnade säkert till"Hold On 10 000 gånger när jag tog körkort.

We listened to our customers and setup this state-of-the art facility which is the largest such facility in India.
Vi lyssnade till våra kunder och ställer in detta statligt- av-- konstlättheten som är den största sådan lättheten i Indien.

We listened to jazz and then they tried to make me sing. as they fed me cakes and wine laced with cyanide.
Och sedan försökte de få mig att sjunga. de gav mig tårta och vin med cyanid, Vi lyssnade på jazz.

And so we listened to the evidence of our constituents,
Och så lyssnade vi till bevis från våra väljare,

So We listened to him: and delivered him from distress:
Och Vi hörde hans rop och räddade honom ur hans elände;

In creating Dead Space 2, we listened very closely to the community's feedback
När vi skapade Dead Space 2, lyssnade vi noggrant till spelarnas feedback

We listened to the Commissioners' comments
Vi har hört kommissionärernas utläggningar

According as we listened to Moshe in all things, so will we listen to you:
Som vi har lytt Moshé i allt, skall vi också lyda dig. Må endast HaShem,

About switching characters, it did not go well. Last time we listened to you and Cherry.
Sist vi lyssnade på dig om att byta roller så gick det inte bra.

We ate together, and, for a while, it seemed like we listened to music together.
Vi åt ihop… lyssnade på musik ihop… och ett tag… verkade det som att det skulle förbli så.

We ate together, and for a while it seemed like that's the way it was gonna stay. we listened to music together.
Vi åt ihop… lyssnade på musik ihop… och ett tag… verkade det som att det skulle förbli så.

We listened to your feedback, added the new functions you asked for
Vi lyssnar på dina synpunkter, la till de nya funktioner som du bad om

We listened to the army evaluated all alternatives
Vi har lyssnat till armén utvärderat alla alternativ