WE MEET UP in Swedish translation

• vi träffas
• vi ses
• vi möter upp
• vi möts
• vi träffar
• vi möts upp
• vi möter
• vi samlas

Examples of using We meet up in English and their translations into Swedish

What happens when we meet up with your men?
Vad händer när vi möter dina grabbar?

With friends from London in Goa. then onto Delhi and Rajasthan before we meet up.
Delhi och Rajasthan innan vi träffar vänner in Goa.

When we meet up, it feels like… being on eggshells with each other.
När vi träffas, känns det som… att vi går på äggskal.

Then onto Delhi and Rajasthan before we meet up with friends from London in Goa.
Delhi och Rajasthan innan vi träffar vänner in Goa.

Can we meet up?
Kan vi träffas?

Till we meet up with my friends.
Jag kan dra den tills vi träffar mina vänner.

Can we meet up? Yeah. Mike.
Kan vi träffas? Ja, Mike.

We will talk him through it once we meet up with them.
Vi går igenom det med honom när vi träffar dem.

We meet up whenever we get the chance.
Vi träffas när vi får chansen.

We meet up after work, have a bunch of fun,
Vi träffas efter jobbet, har roligt

In the morning we meet up and get ready for our day trip.
Vi träffas på morgon och gör oss redo inför vår dagstur.

Just lay low till we meet up.
Ligg bara lågt tills vi träffas.

To go over Brad's selects. Then we meet up in the writers' room.
Sen träffas vi i skrivarrummet och går igenom Brads urval.

We meet up at Pinewood.
Vi träffades på Pinewood.

Now at some point we meet up with a goal.
Någon gång möter vi ett mål.

To go over Brad's selects. Then we meet up in the writers' room.
För att gå igenom Brads val. Sedan träffas vi i skrivrummet.

If something happens here, we get separated, we meet up at the church.
Om nåt händer här och vi kommer ifrån varann, möts vi vid kyrkan.

Maybe it would be cool if we meet up in the real world.
Det kanske vore coolt om vi sågs i verkligheten.

Sorry. This is where we meet up.
Förlåt! Det var här vi träffades!

so in the morning, we meet up at their house.
så på morgonen sågs vi hos dem.