WE MUST CREATE in Swedish translation

• vi måste skapa
• vi ska skapa
• vi måste utforma

Examples of using We must create in English and their translations into Swedish

We must create economic conditions
Vi måste utforma de nationalekonomiska villkoren så

If we are to combat poverty effectively, we must create more and better jobs, and the quality of those jobs
Om vi skall lyckas slå tillbaka fattigdomen på ett effektivt sätt måste vi skapa fler och bättre arbeten,

At the same time we must create the right conditions for life in the future,
Samtidigt måste vi skapa de rätta förutsättningarna för livsvillkoren i framtiden,

In order for the 2020 targets to be achieved, we must create an EU-wide effective incentive system,
Om målen för 2020 ska nås måste vi skapa ett effektivt incitamentssystem som omfattar hela EU

In addition to measures to prevent unemployment, we must create a mechanism to give renewed impetus to the European Union's economic growth.
Förutom åtgärder för att förhindra arbetslöshet måste vi skapa ett instrument som ger ny stimulans till den ekonomiska tillväxten i EU.

balanced and therefore, we must create the conditions necessary for implementing its recommendations.
och därför måste vi skapa de nödvändiga förutsättningarna för att genomföra rapportens rekommendationer.

Thirdly, we must create and maintain a viable context for the electronic market,
För det tredje måste vi skapa och upprätthålla förutsättningar för elektroniska marknader

Of course, as already mentioned here, we must create a series of technical
Naturligtvis måste vi skapa en rad tekniska och klara rättsliga regler,

First we must create a good environment for entrepreneurs who want to take risks.
men först måste vi skapa goda förutsättningar för entreprenörer som är villiga att ta risker.

If we want to implement this clause effectively, we must create the forums needed for a frank
Om vi vill genomföra denna klausul på ett effektivt sätt måste vi skapa de forum som krävs för ett öppet

As regards SMEs, we must create a competitive regulatory environment
När det gäller små och medelstora företag måste vi skapa en konkurrenskraftig lagstiftning

In order to do that, we must create more jobs, we must be more productive,
För att göra detta måste vi skapa fler arbetstillfällen, vi måste öka vår produktivitet,

To that end we must create a political consensus
För att kunna det så måste vi skapa politisk konsensus

If we are all to participate in this particular game, we must create an even playing field.
Om vi alla skall kunna delta i detta särskilda spel måste vi skapa en ännu jämnare spelplan.

in the next 20 years, we must create an alliance of civilisations between Europe
alltså under de närmaste 20 åren, behöver vi skapa en allians- ja, varför inte till

We must create more links with rural development which will really benefit the people who live in rural areas.
Vi måste upprätta fler kopplingar till landsbygdsutvecklingen som verkligen blir till nytta för dem som bor i landsbygdsområden.

They are based on the belief that we must create the greatest possible security for those in distress,
Egentligen utgår de allihop från att man måste skapa så stor trygghet

We must create incentives; we need a certificate that people can carry with them
Det måste skapas stimulans. Man behöver en bekräftelse som man kan ta med

we cannot afford to wait for it- we must create conditions for growth ourselves.
vänta på tillväxt- förutsättningarna för den måste vi skapa själva.

So that our people do not succumb to the symptoms of degeneration We must create a new man… that are typical of modern times.
Som idag. de typiska tecknen på förfall så vår nation inte lider av Vi måste skapa en ny människa.