WE WANTED TO MAKE in Swedish translation

• vi ville göra
• vi ville skapa
• vi vill göra

Examples of using We wanted to make in English and their translations into Swedish

We wanted to make it much easier
Vi ville göra det mycket enklare

We wanted to make it easier for our users to customize scenes without spending a lot of time.
Vi ville göra det enklare för våra användare att anpassa scener utan att spendera mycket tid.

We wanted to make a difference, to bring something new,
Vi vill göra skillnad, ta fram någonting nytt,

We wanted to make it our own and find a natural relationshop between our two characters.
Vi ville göra den till vår egen och hitta ett naturligt förhållande mellan våra två karaktärer.

We wanted to make it easier for homeowners to change the look
Vi vill göra det enklare för golvägare att ändra utseendet

We wanted to make something new, functional
Vi ville göra något nytt, funktionellt

we understood that this was a societal problem and that we wanted to make a difference.
det är ett stort samhällsproblem och att vi vill göra skillnad.”.

We just want to say thank you for letting us make the album we wanted to make.
Tack för att ni lät oss göra den skiva som vi ville göra.

the back, but here we wanted to make a really lavish guitar so we have spared no effort.
Men här ville vi göra en riktigt påkostad gitarr så vi har inte sparat på krutet.

First, we wanted to make a stop at the restaurant for Golden Seagull,
Först ville vi göra ett stopp på restaurang för Golden Seagull,

At the beginning we wanted to make it funny, not totally funny,
I början ville vi göra det roligt, inte helt roligt,

When we began designing MÖRBYLÅNGA, we knew that we wanted to make a classic and at the same time unique table- a table to feel proud of and live with for a long time.
När vi designade MÖRBYLÅNGA ville vi göra ett klassiskt och samtidigt unikt bord som man kan vara stolt över och leva med länge.

But first we wanted to make a pilot journey so we would have some material to present,
Men först ville vi göra en pilotresa för att kunna presentera ett första material,

Ragnar: This time we wanted to make a record in the traditional way with producer,
Ragnar:: Den här gången ville vi göra en skiva på traditionellt vis med producent,

Since the majority of the United States support these standards, we wanted to make it available for free.
Eftersom majoriteten av staterna i USA stöder dessa standarder, ville vi gör det tillgängligt utan kostnader.

By the way, it was the same when we wanted to make the European internal market a reality.
Det var förresten likadant när vi ville genomföra EU: s inre marknad.

It is our first time keeping chickens and we wanted to make life as easy as possible for us.
Det är första gången vi har höns, och vi ville göra det så lätt som möjligt för oss själva.

We wanted to make it clear to our non English supporters that we appreciate their support
Vi önskade att göra det klart till våra non engelska supportrar att vi uppskattar deras service

Simply put we wanted to make this one truly special
Enkelt uttryckt ville vi göra denna till något verkligt speciellt

We wanted to do it in a way where it was honest, and we wanted to make something that can hopefully help people,
Vi ville göra det på ett ärligt sätt… EXEKUTIV PRODUCENT… och vi ville skapa något som förhoppningsvis hjälper människor,