WE WILL DO IT TOGETHER in Swedish translation

• vi gör det tillsammans
• vi gör det ihop

Examples of using We will do it together in English and their translations into Swedish

Yeah. We will do it together?
Gör vi det tillsammans? Ja?

We will do it together?- Yeah.
Gör vi det tillsammans? Ja.

Fine, we will do it together.
Då gör vi det tillsammans.

We will do it together.
Vi gör den tillsammans.

Do you wanna come up here, we will do it together?
Kom upp hit, så gör vi det tillsammans.

If we have to fight our way out of here, then we will do it together.
Måste vi kämpa oss ut gör vi det tillsammans.

Count Dooku. This time we will do it together.
Greve Dooku.- Nu gör vi det tillsammans.

You go home and get the gun and we will do it together.
Gå och hämta vapnet så gör vi det tillsammans.

This time we will do it together. Count Dooku.
Greve Dooku.- Nu gör vi det tillsammans.

We will do it together from now on.
Vi ska jobba ihop från och med nu.

We will do it together.
Vi gör det samtidigt.

We will do it together then.
Då gör vi det tillsammans.

And we will do it together.
Och vi ska göra det tillsammans.

We will do it together.
Vi gör det samman.

So we will do it together?
Så vi ska göra det tillsammans?

No, we will do it together! Oh, no!
Vi kommer att göra det tillsammans! Nej!

No, we will do it together!
Nej! Nej. Vi kommer att göra det tillsammans!

We will do it together, by our strength!
Vi gör det gemensamt med vår styrka!

We will do it together and your Parliament intends to play its full part in that respect.
Vi ska göra det tillsammans, och ert Europaparlament avser att till fullo spela sin roll i denna fråga.

We agreed to save ourselves from these sufferings… like they had until… We promised each other that we will do it together on our 78th birthday.
Som de gick igenom, innan de… Vi lovade varandra att göra det tillsammans på vår 78-årsdag.