WE WOULD RUN in Swedish translation

• vi sprang
• vi skulle springa
• vi skulle köra
• vi hade sprungit
• vi skulle styra
• vi skulle möta

Examples of using We would run in English and their translations into Swedish

We would run into serious legal
Vi skulle ställas inför svåra rättsliga

Then we would run towards the train, along the tracks into the middle of a bridge
Sen sprang vi mot tåget längs bron.

I was thinking… we would run some guns to Nicaragua…
Jag tänkte att vi skulle smuggla vapen till Nicaragua.

Why did you come to me?- Because we said we would run this firm together,
Vi skulle driva firman tillsammans, och i så fall måste jag

And we would buy something at Biba, cos it was just, like, amazing. and every Saturday, we would run down the road.
Och sen sprang vi nedför gatan för att köpa nåt hos Biba.

We would run together through the forest… with my friends, we would dance, When I used to go to the forest.
Med mina vänner så dansade vi, vi sprang tillsammans genom skogen… När jag gick ut i skogen.

Today we decided that we would run five own Paf-qualifiers to Prague,… Continue reading→.
Vi bestämde idag att vi kör fem extra Paf-kval till Prag som startar redan den… Continue reading →.

If we introduce a special biogas target we would run the risk of not being focused enough.
Om vi inför ett särskilt mål för biogas löper vi risken att inte bli tillräckligt fokuserade.

you would think we would run into each other at some point.
tycker man att man borde springa på varandra nån gång.

sweaty enough we would run to the back patio,
svettig nog vi skulle köra tillbaka uteplats,

He thought we would run with it.
Han tyckte att vi skulle köra.

I was thinkin we would run some guns to nicaragua.
Jag tänkte att vi skulle smuggla vapen till Nicaragua.

You know the kind of people we would run into.
Du vet vilka vi stöter på.

We would run off and we would be a family!
Du lovade mig att vi skulle fly och bli en familj!

You said we would run this between the two of us.
Du sa att vi skulle sköta gården tillsammans.

I always hoped we would run into each other outside of work.
Jag hoppas alltid att vi ska stöta på varann.

We were afraid that we would run into one of them back there.
Vi var rädda att vi skulle stöta på en av dem tillbaka dit.

I mean, what are the odds we would run into each other?
Jag menar, vad är oddsen för att vi skulle stöta på varandra?

I didn't think that we would run into him in this case.
Jag trodde inte att vi skulle träffa honom.

You promised me we would run off and we would be a family!
Du lovade mig att vi skulle fly och bli en familj!