WERE AIMING in Swedish translation

• siktade
• strävar
• eftersträvade

Examples of using Were aiming in English and their translations into Swedish

the surface is not as porous as we were aiming for.
ytan inte så porös som vi eftersträvar.

Our opponents were aiming only to hit the headlines
Våra politiska motståndare försökte bara skapa rubriker

From the very beginning we were aiming towards finding solutions that are as responsible as possible
Ända sedan vi började har vi försökt hitta lösningar som är så hållbara

We did this to show where we were aiming to take Georgia with our reforms.
Det gjorde vi för att visa vart vi ville ta Georgien genom våra reformer.

The founders had a clear view of what they were aiming for and what would be needed to make it happen.
Grundarna av Åbo musikfestspel hade en klar vision av vad de ville åstadkomma och vad som behövdes för att nå målet.

If you were aiming for something light and refreshing
Om du siktade på något lätt och uppfriskande,

the result was not what we were aiming for.
resultatet olyckligtvis inte blev det vi eftersträvade.

said that"whatever Alt-J were aiming for with their debut album,
sa"Vad än Alt-J strävade mot med sitt debutalbum,

the increase in the rate of employment of older workers, which is far lower than the percentage we were aiming for, may feed criticism.
ökningen av antalet äldre anställda som ligger långt mycket lägre än de procenttal vi strävar efter, kan ge upphov till kritik.

to that extent, would tell us little about whether we could achieve the reductions we were aiming for.
som dessutom ger föga information om huruvida vi verkligen når de mål för begränsning som vi vill.

But he was aiming at me.
Han siktade mot mig.

I was aiming for your face. Nice shot.
Jag siktade på ditt ansikte. Snyggt skott.

You think he was aiming for my leg?
Tror du han siktade mot mitt ben?

She was aiming at me.
Hon siktade på mig.

I was aiming at the ground!
Jag siktade på marken!

Sorry. I was aiming for his chest.
Jag siktade på bröstet. Förlåt.

I was aiming for the wall.
Jag siktade på väggen.

I was aiming at your feet!
Jag siktade mot fötterna!

I was aiming for her foot.
Jag siktade på hennes fot.

I was aiming to kill. No.
Jag siktade för att döda. Nej.