WERE MADE in Swedish translation

• gjordes
• tillverkades
• skedde
• skapades
• blev
• fick
• fattades
• knöts
• framfördes
• ställdes
• tvingades
• har genomförts

Examples of using Were made in English and their translations into Swedish

People were made in their image, perfect and immortal.
Människorna skapades till deras avbild, perfekta och odödliga.

Three calls were made to your house over the last year at odd hours. Before Neil's abduction.
Innan Neil försvann fick ni tre samtal på märkliga tider.

Remote control were made via a 650 m long power cord.
Fjärrstyrning skedde via en 650 m lång elkabel.

This was where the recordings were made.
Det var där inspelningarna gjordes.

Your rope guy said the knots from'04 were made by a lefty.
Repkillen säger att knoparna 2004 knöts av en vänsterhänt person.

Below is a summary of the decisions that were made.
Nedan följer en sammanfattning av de beslut som fattades.

Repeated attacks were made upon Zwingli.
Zwingli blev upprepade gånger angripen.

You were made after the war.
Du tillverkades efter kriget.

Women were made by God, but not to hide away. Allahu Akbar!
Kvinnor skapades av Gud, men inte för att gömma sig. Allahu Akbar!

Accusations were made by a female student.
Beskyllningar framfördes av en kvinnlig elev.

Three calls were made to your house over the last year Before Neil's abduction, at odd hours.
Innan Neil försvann fick ni tre samtal på märkliga tider.

Invitations to participate were made annually to one yearly plan at a time.
Inbjudningar att delta skedde årsvis till ett årligt program i taget.

Yes. As they were made available.
Ja. När de gjordes tillgängliga.

A great deal of interesting contacts were made during these days.
En hel del intressanta kontakter knöts under de här mässdagarna.

Proposals of this kind were made at the congress by Radek
Sådana förslag ställdes på kongressen av Trotskijs,

Language and writing were made available the poetry ofKhitai, the philosophy of Sung.
Språk och skrifter blev tillgängliga: Kitais poesi- Sungs filosofi.

The panther, it were made for this kind of stuff.
Den tillverkades för såna här grejer. Pantern.

Nine rings were made for use in the movies.
Nio ringar skapades till Sagan Om Ringen filmerna.

Workers felt they were made to carry far too great a burden.
Arbetarna kände att de fick bära alltför mycket av den industriella återhämtningen.

The actual sales were made in batches and in different ways.
Själva försäljningen skedde i omgångar och på olika sätt.