WERE MADE in Hungarian translation

• készültek
• készítették
• tettek
• hozták
• teremtették
• végeztek
• gyártottak
• született
• csinálták
• váltak
• eszközöltek
• végrehajtott
• került sor
• intéztek
• elhangzottak
• alkottak
• köttetett
• folyósították

Examples of using Were made in English and their translations into Hungarian

Well, these lips were made to praise Jesus.
Hát, ezeket az ajkakat Jézus dicsőítésére teremtették.

How many handshakes were made?
Hány kézfogásra került sor?

where interpolations and corrections were made.
ahol javításokat és betoldásokat eszközöltek rajta.

For AS BY one man's disobedience MANY were made sinners.
Embernek(azaz Ádámnak) engedetlensége miatt mindnyájan bűnössé váltak.

I believe, were made deliberately.".
tudatosan csinálták.”.

This year, a number of radical proposals were made.
Ebben az évben számos radikális javaslat született.

Yes, I believe vampires were made in God's image.
Igen, hiszem, hogy a vámpírokat Isten képére teremtették.

Only 200 Apple 1s were made.
Az Apple 1-ből összesen 200-at gyártottak.

A number of outgoing calls were made to Adam's dad from the hotel phone.
Számos kimenő hívást intéztek a hotel telefonjáról Adam apjához.

Measurement were made.
Mérésre került sor.

Father's teeth were made there.
apám fogait ott csinálták.

Major investments were made in this respect during 2015.
Ezekbe a fejlesztésekbe a 2015. év során komoly befektetéseket eszközöltek.

Yes, I believe vampires were made in God's image.
Igen, hiszem hogy a vámpírokat Isten képmására teremtették.

A lot of compromises were made….
Nagyon sok kompromisszum született….

For AS BY one man's disobedience MANY were made sinners.
Ahogy egy embernek engedetlensége miatt mindnyájan bűnössé váltak.

Points were made at the meeting;
Az ülésen elhangzottak lényegét;

Further arrests were made.
További letartóztatásokra került sor.

Last year some obscene accusations were made against you.
Tavaly obszcén vádakat intéztek maga ellen.

The medical examiner testified that these wounds were made with a small instrument.
A szakértő azt vallotta, hogy ezeket a sebeket kis eszközzel csinálták.

A few additional changes were made in Your Sky.
Néhány, apróbb változást is eszközöltek a csatornánál.