WILL BE MADE in Hungarian translation

• teszik
• készül
• válik
• hozzák
• lesz
• készítenek
• létrejön
• megteszünk
• bocsátott
• hibát
• értelmében
• fognak végezni
• dönt
• akkor kerül

Examples of using Will be made in English and their translations into Hungarian

Appointments will be made by the chancellor.
A kinevezésről a kancellár dönt.

Voting will be made public.
A szavazás nyilvános lesz.

But it has assured that the findings will be made public.
Azt azonban hangsúlyozta, hogy az eredményeket nyilvánosságra hozzák.

That appointment will be made by the Chancellor.
A kinevezésről a kancellár dönt.

Another test will be made Tuesday.
Kedden újabb vizsgálat lesz.

a donation will be made to a select non-profit organization.
adományt kell tenni, hogy egy kiválasztott non-profi….

All precinct resources will be made available to you, including outside consultants.
Minden forrást elérhetővé teszünk, a külső konzulenseket is.

Special efforts will be made to provide archival storage and services for human rights groups.
Külön erőfeszítést teszünk, hogy az emberi jogvédő csoportoknak archívumi tárolást és szolgáltatásokat biztosítsunk.

Whether official documents on the puppy will be made- veterinary passport and metric.
Hogy a kiskutya hivatalos dokumentumai készülnek- állat-egészségügyi útlevél és metrika.

Efforts will be made to formulate better performance indicators, including for the DRM.
Erőfeszítéseket teszünk jobb teljesítménymutatók- közöttük a DRM-hez kapcsolódó mutatók- kialakítására.

If necessary, a submission on the matter will be made to Cabinet.
Ha szükséges, javaslatot kell tenni az ügyben a testület felé.

The findings of the Group will be made public.
A munkacsoport megállapításait a Bizottság nyilvánosságra hozza.

Please check back as new regions will be made available soon.
Kérjük, később is látogasson vissza, hamarosan új régiók válnak elérhetővé.

Video recordings of the conference presentations will be made available shortly.
A konferencia előadásainak videofelvételét hamarosan elérhetővé tesszük.

During the tours, photos and video recordings will be made at the request of the organizers.
A rendezvény során a szervezők megbízásából fényképek és videofelvételek készülnek.

The relevant documents will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
A fenti pontokban említett dokumentumokat a lehető leghamarabb elérhetővé tesszük a tagok portálján.

The relevant documents will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
A kapcsolódó dokumentumokat a lehető leghamarabb elérhetővé tesszük a tagok portálján.

source code will be made available to the developer community.
hogy a forráskódot elérhetővé tesszük a fejlesztők közösségének.

When a hijacker installs your device, adjustments will be made to your browser.
Amikor egy gépeltérítő telepíti az eszköz, kiigazításokat kell tenni, hogy a böngésző.

The results will be made public as soon as possible.
Az eredményeket a lehető leghamarabb hozza nyilvánosságra.