WERE MADE in Danish translation

• blev foretaget
• var lavet
• blev lavet
• blev gjort
• er skabt
• blev skabt
• blev fremsat
• er fremstillet
• blev fremstillet
• blev truffet
• er der foretaget
• er udført
• fremstilledes
• blev begået
• blev givet
• er gjort
• bleve
• blev udført
• blev tvunget
• blev stillet
• blev indgået
• fik
• blev afgivet
• fremkom
• er fremsat
• blev fremført

Examples of using Were made in English and their translations into Danish

You were made to be played.
Du er skabt til at spille på.

You were made to fight.
Du blev skabt til at kæmpe.

These stars were made here in the shop.
Stjernerne blev lavet her i sløjd.

The presses? They were made of lead.- Yes.
Presserne? De var lavet af bly. -Ja.

And his garments were made white like snow.
Og hans Klæder blev gjort hvide som sne.

GUI improvements were made with a focus on usability.
GUI forbedringer blev foretaget med fokus på brugervenlighed.

They were made in Madrid by the finest.
De er fremstillet i Madrid af de fineste.

You were made to be ruled.
Du blev skabt til at blive regeret.

You were made for this work.
Du er skabt til det her arbejde.

You were made in Taiwan.
Du blev fremstillet i Taiwan.

The fliers were made on a computer.
Plakaterne blev lavet på computer.

They were made of lead.- Yes.- The presses?
Presserne? De var lavet af bly. -Ja?

Continuous updates were made to email standards over the years.
Løbende opdateringer blev gjort til e-mail-standarder i årenes løb.

The originals of these gauntlets were made in Augsburg.
Originalerne af stridshandsker blev foretaget i Augsburg.

The area saw a series of Ossetian rebellions during which claims for independence were made.
Området oplevede en række ossetiske oprør i hvilke krav om uafhængighed blev fremsat.

These decisions were made half a century ago.
Disse beslutninger blev truffet for et halvt århundrede siden.

The swords from Stensgård and Torupgårde were made in Hungary or Romania.
Sværdene fra Stensgård og Torupgårde er fremstillet i Ungarn eller Rumænien.

These dice were made for me.
Terningerne er skabt til mig.

You were made for the skies.
Du blev skabt til himlen.

Their dice were made of bones.
Deres var lavet af ben.