WERE MISUSING in Swedish translation

• missbrukar

Examples of using Were misusing in English and their translations into Swedish

Ammonium nitrate fertilisers have been misused for the illicit manufacture of explosives.
Ammoniumnitratgödselmedel har missbrukats för olaglig tillverkning av sprängämnen.

Buprenorphine can be misused or abused in a manner similar to other opioids,
Buprenorfin kan felanvändas eller missbrukas likt andra lagliga

Moreover, fee-paying systems must not be misused to replace existing public funding.
Dessutom får avgiftsbaserade system inte missbrukas för att ersätta befintlig offentlig finansiering.

Such a provision might be misused and can therefore not be accepted.
En sådan bestämmelse kan missbrukas och kan därför inte godtas.

However, women's rights must not be misused in order to give legitimacy to military interventions.
Kvinnors rättigheter får emellertid inte missbrukas för att legitimera militära ingripanden.

Nordea will not accept being misused for criminal activities.
Vi tolererar inte att utnyttjas för brottslig verksamhet.

His property was misused by someone.
Hans egendom har utnyttjats av någon.

That power can be misused or amplify the inequities inherent in the system.
Men makten kan missbrukas eller förvärra bristerna i rättssystemet.

Antibiotics are misused when they are prescribed unnecessarily i.e.
Antibiotika missbrukas när den förskrivs i onödan dvs.

Potatoes and legumes should not be misused, they are poorly digested.
Potatis och grönsaker bör inte missbrukas, de är dåligt smälta.

Smartphones, however, can also be misused, and in some situations can make children vulnerable.
Smartphones kan dock även missbrukas, och kan i vissa situationer göra barn sårbara.

Openness reduces the possibility of funds being misused.
Öppenhet minskar risken för missbruk av finansieringen.

This is misuse of intelligence.
Detta är missbruk av intelligens.

Proving a negative is misuse of both the term"science" and"fact.
Att bevisa ett negativt påstående är att missbruka både"vetenskap" och"faktum.

These powers shouldn't be misused.
Dess krafter får inte missbrukas.

Only professional users will have access to fertilisers that can be misused.
Endast yrkesmässiga användare skulle ha tillgång till gödselmedel som kan missbrukas.

Secondly, there is an ever-increasing danger of all the data collected being misused.
För det andra finns det en ständigt ökande risk att data som samlas in missbrukas.

You should know better than anyone what can happen if it's misused.
Du borde veta bättre än nån annan vad som händer om den missbrukas.

But it hasn't even been misused yet.
Men den har inte ens blivit missbrukad ännu.

Subsidiarity should not be misused.
Subsidiaritetsprincipen bör inte missbrukas.