WHEN EATING in Swedish translation

• när man äter
• när ätandet

Examples of using When eating in English and their translations into Swedish

Usually a person will experience increased sensitivity when eating or drinking hot
Oftast en person kommer att uppleva ökad känslighet när man äter eller dricker varm

When eating large quantities of fish,
När man äter stora mängder fisk,

You know that summer is on the way when eating breakfast out, says our youngest son Zack.
Man vet att sommaren är på väg när man äter frukost ute, säger yngste sonen Zack.

A person becomes infected with a cat litter when eating fish, which has not undergone proper heat treatment.
En person blir smittad med en kattskräp när man äter fisk, som inte har genomgått en lämplig värmebehandling.

This mineral enhance the way of the human body in utilizing insulin that promote satiety when eating carbs.
Detta mineral öka vägen för den mänskliga kroppen i att använda insulin som främjar mättnad när man äter kolhydrater.

it can be prevented when eating greens from the childhood.
det kan förebyggas när man äter gröna från barndomen.

drink covered when eating outdoors to deter wasps.
dryck täckta när man äter utomhus för att avskräcka getingar.

When eating this mushroom for the first time it is wise to consume a small amount to minimize any allergic reaction.
Då man äter en viss sorts svamp första gången är det bra att äta bara litet, för att minimera risken för överkänslighetsreaktioner.

When eating Peruvian cuisine we usually eat at high end restaurants in Mexico where Peruvian Cebiches are a delicacy.
När vi äter peruansk mat äter vi vanligtvis på high end restauranger i Mexiko där peruanska Cebiches är en delikatess.

Be there when eating& drinking Chef Achim Ellmer presents delicious dishes in the RTL Frühmagazinen Punkt6 and Punkt9.
Var där när du äter och dricker kocken Achim Ellmer presenterar läckra rätter i RTL Frühmagazinen Punkt6 och Punkt9.

Take the drug only when eating in theas a dry powder
Ta bara drogen när du äter isom ett torrt pulver

Sweating when eating can be a problem for some people- all foods
Svettning när du äter kan vara ett problem för vissa- all mat

Of people experience a twinge of pain when eating cold food or drinking cold drinks.
Av befolkningen upplever ilningar eller smärta när de äter kall mat eller dricker kalla drycker.

People who are prone to allergic reactions when eating fruits are red,
Människor som är benägna att allergiska reaktioner när de äter frukt är röda,

We have an initial sensation of heat when eating spicy foods,
Vi har en första känsla av värme när vi äter kryddstark mat,

Short-term and long-term effects When eating a lot of fat this gets transported to the cells via chylomicrons.
Effekter på lång och kort sikt När vi äter en massa fett transporteras det till cellerna via kylomikroner.

Of people experience a twinge of pain when eating hot food
Av befolkningen upplever ilningar eller smärta när de äter varm mat

When eating very low carb,
När vi äter mycket kolhydratsnålt,

However, you can't be prudish when eating this, it's ok to eat with your fingers;
Du kan dock inte vara pryd när du äter den här, det är okej att äta med fingrarna;

this is refilled when eating tomatoes.
detta fylls på när man äter tomater.