WHEN I GOT MARRIED in Swedish translation

• när jag gifte mig
• när jag blev gift

Examples of using When i got married in English and their translations into Swedish

Cause when I got married the first time, I thought it was for the right reasons.
När jag gifte mig första gången trodde jag det var av rätt anledning.

And it was all to create a version of myself threw myself into becoming a Keating, And when I got married, I..
Och när jag gifte mig… kastade jag mig in i att bli en Keating.

Yashvi fell asleep. When I got married, I took some things without telling my mother.
Yashvi somnade. När jag gifte mig tog jag med vissa saker utan mammas vetskap.

Remember you an incident during the night-- When I got married myself with him, and you could have intervened to prevent it?
Minns du en händelse under natten då jag gifte mig med honom och du kunde ha ingripit för att förhindra det?

When I got married she asked if I was flying in half my family from Iran.
När jag gifte mig frågade hon om jag skulle flyga in halva släkten från Iran.

When I got married, I had to have a cat of my own so we found a longhaired brown classic tabby kitten at the local pound.
När jag gifte mig var jag tvungen att ha en katt som var min egen, så hittade vi en långhårig bruntabby kattunge på den lokala samlingsplatsen.

When I get married, I'm gonna have a sailor dress but it's gonna be a gown.
När jag gifter mig ska jag ha en sjömanskostym.

When I get married I'm going to register at the UCLA Cadaver Lab.
När jag gifter mig kommer jag gå med UCLA-s patologiska Lab.

When I get married, I want white doves
När jag gifter mig vill jag ha vita duvor,

When I get married, I'm keeping my own name.
När jag gifter mig ska jag behålla mitt efternamn.

When I get married, I'm gonna have a sailor dress.
När jag gifter mig ska jag ha en sjömanskostym.

So when I get married, I'm not doing a wedding.
När jag gifter mig blir det inget bröllop.

When I get married, will you be my maid of honor?
När jag gifter mig, vill du vara brudtärna åt mig då?

When I get married, I'm wearing something like that.
När jag gifter mig ska jag ha nåt som den.

No, I will have one when I get married.
Nej, men jag får en när jag gifter mig.

You can be the best man when I get married.
Du får vara det när jag gifter mig.

You know, you can be mine when I get married.
Du vet, du kan vara min när jag gifter mig.

I'm not going to feel stuck when I get married.
Jag kommer inte att känna mig fast när jag gifter mig.

When I get married I want a little white house with a tree in the front yard.
När jag gifter mig vill jag ha ett litet vitt hus med ett träd på tomten.

When I get married, I will shave my head
När jag gifter mig ska jag raka huvudet