WHERE WORKERS in Swedish translation

• där arbetstagarna
• där arbetare
• där arbetstagare
• där arbetarna
• om arbetstagare

Examples of using Where workers in English and their translations into Swedish

to be efficient and to perform well, and to be places where workers and entrepreneurs can coexist amicably.
ha effektiva kusthamnar med god kapacitet där arbetstagare och företagare kan verka tillsammans på fredligt sätt.

cockroach-filled dorms where workers had to sleep under beds.
kackerlacka fyllda sovsalar där arbetarna fick sova under sängar.

that a warehouse was a place where workers are often too much turned back.
ett lager var en plats där arbetstagare är ofta alltför mycket vänt tillbaka.

Where workers are not genuinely self-employed, there can be discrepancies in payments of tax,
Om arbetstagarna inte är äkta egenföretagare kan det finnas diskrepanser i skatte-

Worker cooperatives19 are the ideal setting for business management, where workers, as co-owners, are themselves responsible for the long-term maintenance of their jobs in their regional environment.
Arbetskooperativ19 är det idealiska exemplet på en typ av företagsledning där arbetstagarna som delägare själva ser till att deras jobb finns kvar på lång sikt i den region där de bor.

Especially in industrial environments where workers come in contact with toxic chemicals,
Särskilt i industrin, där medarbetare kommer i kontakt med giftiga kemikalier,

Communication& community Create spaces for meaningful conversation where workers can share ideas,
Kommunikation och community Skapa utrymme för meningsfulla konversationer där medarbetarna kan dela idéer,

There should also be an instance where workers can report maladministration without risking his or her position.
Det bör även finnas en instans dit arbetare kan vända sig för att anmäla missförhållanden utan att riskera sina arbeten.

This procedure is available also in cases where workers are sent to foreign countries to work for a parent company or for a subsidiary.
Detta kan tillämpas även på situationer där en arbetstagare är utsänd för att arbeta för ett moder- eller dotterbolag.

The WB report refers to a project where workers' pay is twice the average national wage for the same work
I Världsbankens rapport hänvisas till ett projekt där löntagarna fick dubbelt så hög lön som det nationella genomsnittet för samma arbete,

Activities which were hitherto located in firms' administrative centres are being farmed out to places where workers are cheaper and social standards lower.
Verksamheter som hittills förlagts till ett företags administrativa centrum flyttas ut till platser där arbetskraften är billigare och den sociala standarden lägre.

Mr Nilsson welcomed the opinion, but drew attention to dangerous working practices at the door of the European Parliament, where workers were handling dangerous vibration machines with no protective gear.
Staffan Nilsson ställde sig bakom yttrandet, men ville rikta uppmärksamhet mot de riskfyllda arbetsmetoder som tillämpas strax utanför Europaparlamentet, där anställda hanterar farliga vibrerande maskiner utan någon skyddsutrustning.

Under the National Emphasis Program the government at least maintains a registry of microwave popcorn plants where workers are potentially at risk.
Enligt NEP-programmet upprätthåller myndigheterna åtminstone ett arkiv över mikrovågspopcornsfabriker där personalen eventuellt är i farozonen.

It will be difficult to achieve popular legitimacy for a world trade system where workers lose their jobs because of companies where people work in inhuman conditions
Det kommer att bli svårt att uppnå folklig legitimitet för ett världshandelssystem där arbetstagarna förlorar sina arbeten på grund av företag där människor arbetar under omänskliga förhållanden

On the basis of the risk assessment referred to in Article 4, workplaces where workers are likely to be exposed to noise exceeding the upper exposure action values shall be marked with appropriate signs.
De arbetsplatser där arbetstagarna, på grundval av den riskbedömning som anges i artikel 4, kan exponeras för buller som överstiger de övre insatsvärdena för exponering skall förses med lämpliga skyltar.

Humberstone and Santa Laura works contain over 200 former saltpeter works where workers from Chile, Peru
Verken Humberstone och Santa Laura består av över 200 före detta salpeterverk, där arbetare från Chile, Peru

It is now the case that there are regions in Europe where workers are recruited from far away because local people no longer feel themselves able to provide these services under the conditions offered to them.
Just nu finns det regioner i Europa där arbetstagarna rekryteras långväga ifrån eftersom lokalbefolkningen inte längre anser sig kunna erbjuda dessa tjänster på de villkor som de erbjuds.

Smart businesses share a similar mission for their employees, one where workers are encouraged to improve their health
Smarta företag delar ett liknande mål för sina anställda, där arbetare är uppmuntrade att förbättra sin hälsa

I believe this report will turn out to be a useful tool for identifying EU sectors and regions where workers are needed, and therefore for promoting solvency
Jag tror att detta betänkande kommer att visa sig vara ett användbart verktyg för att identifiera de sektorer och regioner inom EU där arbetstagare behövs, och därför för att främja solvensen

Smart businesses share a similar mission for its employees, one where workers are encouraged to improve their health
Smarta företag delar ett liknande mål för sina anställda, där arbetare är uppmuntrade att förbättra sin hälsa