WHICH COULD POSSIBLY in Swedish translation

• som eventuellt kan
• som kunde möjligen
• som kan möjligen
• som möjligen kan

Examples of using Which could possibly in English and their translations into Swedish

With all the side effects other slimming supplements have which could possibly cause hurting the person,
Med alla de negativa effekterna har olika andra slendering kosttillskott som kan möjligen resultera i skada på person,

With all the adverse effects various other slimming supplements have which could possibly lead to damaging the individual, makes it unstable in regards to offering the customers the outcome they expected.
Med alla negativa effekter olika andra bantning kosttillskott har som möjligen kan leda till skada personen gör det instabilt när det gäller att tillföra kunderna resultatet de fick.

the consumption which could possibly verify to be a devastating one for you at the end of it.
konsumtionen som möjligen kunde visa att vara en katastrofal för dig i slutet av det.

It's important to review whether each country has regulations that suppress the introduction of sharing economy initiatives, and which could possibly be removed or updated with a more effective
Det är därför viktigt att i respektive land att se över om det finns regleringar som dämpar introducerandet av delningsekonomiinitiativ och som eventuellt kunde avlägsnas eller uppdateras med mera effektiva styrmedel,

With all the side effects various other slendering supplements have which could possibly result in harming the person, makes it unstable in regards to providing the consumers the result they anticipated.
Med alla andra biverkningar slendering kosttillskott har som möjligen skulle kunna leda till att skada personen gör det instabilt när det gäller att erbjuda kunderna resultatet de fick.

With all the negative effects various other slendering supplements have which could possibly cause harming the person, makes it unstable in regards to giving the consumers the result they anticipated.
Med alla negativa effekter olika andra slendering kosttillskott har som möjligen skulle kunna orsaka skada personen gör det opålitliga när det gäller att ge kunderna det resultat de fick.

With all the side effects various other slendering supplements have which could possibly lead to damaging the individual, makes it unstable in terms of giving the customers the outcome they expected.
Med alla negativa effekter olika andra slendering kosttillskott har som möjligen skulle kunna orsaka skada personen gör det opålitliga när det gäller att ge kunderna det resultat de fick.

it may also imply you to get yourself a certain number of goods which could possibly be over your budget.
det kan också innebära att du ska skaffa dig ett visst antal varor som kan tänkas vara över din budget.

more drafting language matters which could possibly be cleared by the jurist-linguists.
mer en fråga om språkval vid förslagsformulering som möjligen kan lösas av juristlingvisterna.

this can lead to a more complex gating strategy which could possibly include re-gating selected fractions multiple times.
kan detta leda till ett mer komplex som utfärda utegångsförbud för strategi som kunde eventuellt inkludera beträffande-att utfärda utegångsförbud för som var utvalt, del multipeltider.

Last, the utility of this model is contingent on the induction of international ischaemia to the whole kidney, which could possibly be jeopardized by the existence of blood vessels supplying the kidney as well as the key left renal artery.
Slutligen är nyttan av denna modell beroende av induktionen av internationell ischemi mot hela njuren, vilket eventuellt kan äventyras av förekomsten av blodkärl som ger njurarna samt den centrala vänstra njurartären.

both of which may chemically react with the gasket material, which could possibly soften the gasket
som båda kan reagera kemiskt med packningsmaterialet, vilket möjligen kan mjukna packningen

Projects are earmarked with aid phases identifying those operations which can possibly be handed over to development donors,
Projekt är öronmärkta med biståndsfaser som anger de verksamheter som möjligen kan överlämnas till givare av utvecklingsbistånd.

where the competition has turned its focus towards offering cheap travel packages, which can possibly lead to cutbacks in the quality of travel experience.
där konkurrensen har vänt fokus mot att erbjuda billiga paketresor, som eventuellt kan leda till nedskärningar i kvaliteten på reseupplevelse.

Several petroglyphs depict ships which could possibly be Mediterranean.
Vissa hällristningar avbildar skepp som kan vara från Medelhavet.

I am therefore pleased with this directive, which could possibly contribute to more labour mobility.
Därför är jag glad för detta direktiv som kan bidra till ökad rörlighet för arbetskraft.

If you have a severely reduced liver function or liver disease which could possibly cause death.
Om du har svårt nedsatt leverfunktion eller en leversjukdom som skulle kunna vara livshotande.

It has a five-foot retaining wall, which could possibly be trapping us in a death box.
Den har en hög mur, som kan stänga oss inne.

The beach is however quite narrow, which could possibly be a little tight in the summer.”.
Stranden är dock ganska smal, vilket skulle kunna vara lite tight under sommaren.”.

Thus, those who take it will certainly find elevated male elements which could possibly consist of threatening habits.
Därför kommer de som tar det att hitta ökad manliga faktorer som skulle kunna omfatta aggressivt beteende.