WHICH IS RUN in Swedish translation

• som drivs
• som körs
• som leds
• som styrs

Examples of using Which is run in English and their translations into Swedish

the Barn i Stan association, which is run by the Hidde Iyo Dhaqan association.
Föreningen Barn i stan som drivs av föreningen Hidde Iyo Dhaqan.

The Xsession program is the command which is run as the user's session.
Programmet Xsession är det kommando som körs som användarens session.

The Nordic Council, which is run by a Presidium, comes together at
Nordiska rådet, som leds av ett presidium, samlas till två årliga möten;

by paramilitary groups and which is run, for better or for worse, by the government.
av paramilitära trupper och som styrs, efter fattig förmåga, av regeringen.

countries like Belarus, which is run by a ruthless dictator
länder som Vitryssland, som styrs av en hänsynslös diktator

It specifies a program which is run(as root) after the user authentication process succeeds.
Den anger ett program som körs(som root) efter processen för behörighetskontroll av användaren har lyckats.

These schools have been selected to participate in a project called IDA which is run by the local government of the town of Västerås with the aim of increasing educational achievement by increasing parental involvement in school
Dessa enheter har blivit utvalda att delta i ett projekt kallat IDA(Inkludering, Delaktighet och Aktivitet) vilket drivs av Västerås stad med syfte att öka den akademiska prestationen genom att öka föräldrarnas engagemang i sitt barns skola

where the authorities are brutally intervening against Catholics from the Thai Ha community who are protesting against the unlawful seizure of lands belonging to this community, which is run by the Redemptorist Fathers.
särskilt omfattande i Hanoi, där myndigheterna gör hårdhänta ingripanden mot katoliker från Thai Ha-samfundet som protesterar mot den olagliga konfiskeringen av mark som tillhör detta samfund, vilket drivs av Redemptoristorden.

This specifies a program which is run(as root) when an& XDMCP;
Det här anger ett program som körs(som root) när en& XDMCP;

It specifies a program which is run(as root) before offering the greeter window.
Den anger ett program som körs(som root) innan välkomstfönstret visas.

the textual output from a command which is run when the alarm triggers.
textutmatning från ett kommando som körs när alarmet visas.

A club of lovers of laikas was created, which was run by famous cynologists.
En klubb av älskare av laikas skapades, som drivs av berömda cynologer.

Approaching an engine which is running is a safety risk.
Att närma sig en motor som är igång är en säkerhetsrisk.

The highest mountains are in Watkins Range which is running along the Eastern coast.
Den största bergskedjan är Taebaekbergen, som löper längs den östra kusten.

That version is incompatible with this server, which is running version %2.
Den versionen är inte kompatibel med den här servern som kör version%2.

Such links refer to websites which are run by third parties outside of the control of Sparinvest.
Länkarna hänvisar till webbplatser som drivs av externa parter och som ligger utanför Sparinvests kontroll.

Battle Abyss Online- team online browser game on a fantastic theme, which is running, the player enters the vast expanses of space with unsurpassed stellar scenery.
Slaget Abyss Online- teamet nätet webbläsarspel på en fantastisk tema som körs in i spelaren de stora vidderna i rymden med oöverträffad stellar landskap.

In 1973, she helped to found the Teatro della Maddalena which was run by women only.
Var hon med och grundade Teatro della Maddalena som drivs av enbart kvinnor.

And this plane, the model, BA146, which was run by FAAM, normally flies 120 to 130 people.
Detta plan, modellen, BA146, som sköttes av FAAM, flyger normalt 120 till 130 personer.

Step 1: Connect your iPhone, which is running on iOS 10.3
Steg 1: Anslut din iPhone, som körs på iOS 10.3