Examples of using Which is expected in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Declines in the demand for medium- to high-skilled labour, which is expected to drop even further in the near future.
Minskad efterfrågan på medel- till högkvalificerad arbetskraft, som förväntas minska ytterligare under den närmaste framtiden.has been registered with the Patents and Registration Office, which is expected to occur at the beginning of June 2001.
den beslutade nedsättningen av aktiekapitalet registrerats av Patent och registreringsverket, vilket beräknas ske i början av juni 2001.The second example is the European Food Safety Authority, which is expected to move to Parma.
Det andra exemplet är Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet, som förväntas flytta till Parma.The European Environment Agency continues to work on a biodiversity index which is expected at the end of 2004.
Europeiska miljöbyrån fortsätter att utarbeta ett index om biologisk mångfald som väntas i slutet av 2004.Resurs Bank will change its choice of method when its application is sent to the Swedish Financial Supervisory Authority, which is expected to take place before 30 September 2019.
Resurs Bank kommer att ändra metodval i samband med att anmälan skickas in till Finansinspektionen, vilket beräknas ske före 30 september 2019.The deal still re-quires the approval of the competition authorities which is expected in the spring of 2000.
Affären kräver ännu ett godkännande av konkurrens- myndigheterna, som väntas äga rum under våren 2000.A wedding is a solemn celebration of love, which is expected and carefully prepared for.
Ett bröllop är en högtidlig kärlek av kärlek, som förväntas och noggrant förberedd för.Klövern has composed a prospectus with the respect to the issue, which will be registered as soon as approval is obtained by the Swedish Financial Supervisory Authority, which is expected to occur this day.
Klövern har med anledning av Erbjudandet upprättat ett prospekt som offentliggörs så snart godkännande erhållits från Finansinspektionen vilket beräknas ske under innevarande dag.The required element of the suburban area planning- Preparation of detailed plant list, which is expected to land on it.
Den erforderliga del av förortsområde planering- Beredning av detaljerad växtlista, som väntas landa på den.Removed the soil to a depth of 15-20 cm at the site, which is expected to pour concrete.
Tog bort jorden till ett djup av 15-20 cm på platsen, som förväntas att hälla betong.the market focus should be on wage growth, which is expected to heat up in February.
fokus marknaden bör vara på löneökningar, som förväntas att värma upp i februari.In 1996 the company started to concentrate on PC and TV games, which is expected to expand its international business.
Inledde företaget en satsning på PC- och TV-spel, som väntas innebära en ökad internationalisering av verksamheten.The transaction is subject to approval from the Norwegian FSA(Finanstilsynet), which is expected within three months.
Affären förutsätter godkännande av Finanstilsynet i Norge, något som väntas erhållas inom tre månader.The patch contains a raster that creates an organized signal, which is expected to regulate the auditory system.
Plåstret innehåller ett raster so first of all to choose a ladder affect the overall style, which is expected to build the country.
så först av allt att välja en stege påverka den totala stil, som väntas bygga landet.The program is currently in the program accreditation, which is expected to start in October 2018.
Programmet är för närvarande i programmet ackreditering, som förväntas starta i oktober 2018.In order to demonstrate what you are ready, go to the website of the fun, which is expected Rising Cities registration account.
För att visa vad du är redo att gå till webbplatsen för roliga, som väntas Rising Cities registrering konto.This acquisition is conditional upon the licensor's approval, which is expected to be obtained after this summer.
Förvärvet är villkorat av licensgivarens godkännande, som förväntas erhållas efter sommaren.His most recent novel is"All the names", which is expected in a Swedish translation this autumn.
Den senaste i raden är romanen"Alla namnen", som väntas i svensk översättning i höst.The disadvantages of the Patriot air defense system PAC-3 can be attributed to the need to navigate launchers in the side, which is expected missile attack of the enemy.
Nackdelarna av patriot air defense system pac-3 kan hänföras till den behöver för att navigera bärraketer i sidan, som förväntas missil attack på fienden.
