WHICH IS EXPECTED in Slovak translation

• ktoré sa očakáva
• ktorý by mal
• ktoré by
• ktorý bude podľa očakávaní
• ktorý sa očakáva
• ktorá sa očakáva
• ktorá by mala
• ktoré by malo
• ktorá by
• pri ktorej sa predpokladá

Examples of using Which is expected in English and their translations into Slovak

The Coolpad Note 3, which is expected to run on a 3000mAh battery,
Novinky Coolpad Note 3, ktorá by mala bežať na 3000mAh batériu,

We expect the best-selling model, the Samsung Galaxy S II i9100, which is expected to receive the much-awaited update somewhere next spring.
Očakávame najpredávanejší model, Samsung Galaxy S II i9100, ktorý sa očakáva, že dostaneme oveľa očakávanú aktualizáciu niekde na jar.

Following the separation, which is expected to take effect in Oct 2016,
Po oddelení, ktoré by malo nadobudnúť platnosť 1. októbra 2016,

For example, the company has been widely rumored to be preparing the imminent launch of its new Surface Pro 5, which is expected to be a modest evolution of its predecessor.
Spoločnosť už dlhšie tvrdí, že pripravuje spustenie svojho nového Surface Pro 5, ktorý by mal byť skromnou evolúciou svojho predchodcu.

Samsung launch new speeds NOTES 6 which is expected to take place sometime in August
Samsung spúšťa novú rýchlosť Poznámky 6 ktorá by mala prebehnúť niekedy v auguste

Space- a vast, little-man of the world, which is expected to be discovered the greatest mysteries of the universe.
Space- obrovská, málo muž na svete, ktorý sa očakáva, že sa objavil najväčšie tajomstvo vesmíru.

Following the separation, which is expected to take effect in October 2016,
Po oddelení, ktoré by malo nadobudnúť platnosť 1. októbra 2016,

Any further changes that are necessary will be addressed in the review of Directive 2002/87/EC, which is expected in 2015.
Akékoľvek ďalšie potrebné zmeny sa budú riešiť v rámci revízie smernice 2002/87/ES, ktorá sa očakáva v roku 2015.

The independent evaluation confirms the relevance of the EIAH given the high need for technical assistance, which is expected to grow in the coming years.
V nezávislom hodnotení sa potvrdila relevantnosť EIAH vzhľadom na vysokú potrebu technickej pomoci, ktorá by mala v nadchádzajúcich rokoch rásť.

Their verdict, which is expected by mid-September, will determine if Athens receives the next instalment of €31.5 billion($38.7 billion) in rescue funds.
Ich verdikt, ktorý sa očakáva v polovici septembra, rozhodne o tom, či Atény dostanú ďalšiu pomoc vo výške 31,5 mld.

Paragraph 18 The SJU is responsible for the development phase of the SESAR Programme which is expected to last until 2016.
Bod 18 SPS zodpovedá za vývojovú fázu programu SESAR, ktorá by mala trvať až do roku 2016.

Support for new quick messages using Bluetooth will be implemented by Microsoft in the next update of Windows 10, which is expected to be released in March or April 2018.
Nová podpora Microsoftu pre Bluetooth bude k dispozícii v najbližšej väčšej aktualizácii systému Windows 10, ktorá sa očakáva v marci alebo apríli.

Lithuania have agreed to launch a joint military force which is expected to hold its first drill next year.
Litva sa dohodli, že vytvoria spoločnú vojenskú jednotku, ktorá by mala začať s výcvikom niekedy na budúci rok.

The documentary film GUERILLA KÖCHE, which is expected to be on view in selected cinemas in Germany from September 2013,
Dokumentárny film GUERILLA KÖCHE, ktorý sa očakáva vo vybraných kinách v Nemecku od septembra 2013, je o svojej ceste

Gambia is also seeing higher rates of obesity over the last few years, which is expected to escalate diabetes rates in years to come.
Gambia v posledných rokoch zaznamenáva aj vyššiu mieru obezity, ktorá by mala v najbližších rokoch eskalovať mieru cukrovky.

Hinckley said they are now accepting the full electric luxury yacht booking, which is expected to be delivered next summer.
Hinckley povedal, že teraz prijímajú plne elektrickú luxusnú rezerváciu jácht, ktorá sa očakáva, že bude dodaná v lete.

so first of all to choose a ladder affect the overall style, which is expected to build the country.
v prvom rade zvoliť rebrík vplyv na celkový štýl, ktorý sa očakáva, že vybudovať krajinu.

Removed the soil to a depth of 15-20 cm at the site, which is expected to pour concrete.
Odstránené pôdu do hĺbky 15-20 cm v mieste, ktorá by mala naliať betón.

Google is all set to come out with a new search ads feature called responsive search ads which is expected to be available from September this year.
Google je všetko nastavené, aby vyšiel s novú funkciu vyhľadávania inzerátov zvanej responzívne reklamy vo vyhľadávaní, ktorá sa očakáva, že budú k dispozícii od septembra tohto roku.

There are a number of conditions imposed on the property, which is expected to pledge.
Existuje celý rad podmienok uložených na pozemku, ktorý sa očakáva do zástavy.