WHICH IS CONSIDERED in Swedish translation

• som anses vara
• som betraktas
• som räknas
• vilket bedöms
• som är ansedd
• vilket vi ser
• vilket betraktas som
• som behandlas

Examples of using Which is considered in English and their translations into Swedish

Pantasia Casino is powered by the Rival Gaming software, which is considered as one of the main providers in the field of online gaming software.
Pantasia Casino drivs av Rival Gaming-programvaran, som betraktas som en av de viktigaste leverantörerna inom området för online-spelprogramvara.

Alliin and alliinase interact to form allicin, which is considered the major biologically active component of garlic.
Alliin och alliinase interagerar för att bilda allicin, som anses vara den viktigaste biologiskt aktiva komponenten av vitlök.

will tax which is considered theft.
tar ut skatt vilket betraktas som stöld.

Thus, the regional class of your area is an essential tariff feature, which is considered by each institute.
Sålunda är regionklassen i ditt område en väsentlig tullfunktion, som behandlas av varje institut.

Still there is a league of merchants, which is considered a neutral faction
Fortfarande finns det en klass för köpmän, som betraktas som en neutral fraktion

the Westfalenhalle, which is considered one of the largest in Europe.
Westfalenhalle, som anses vara en av de största i Europa.

Excellent location in San Juan de Capistrano which is considered one of Nerja's most sought after residential areas.
Bra läge i San Juan de Capistrano som räknas till ett av Nerjas mest eftersökta bostadsområden.

Ebers award, which is considered to be one of the technical community's highest honors.
Ebers utmärkelse, som är ansedd att vara en av den tekniska gemenskap högsta heder.

The action begins to the left of the big blind, which is considered a‘live' bet on this round.
Rundan börjar till vänster om big blind som anses vara en'live bet' denna runda.

Mr President, economic analysts are of the opinion that, by 2015, India, which is considered to be an‘Asian tiger',
Herr talman! Ekonomianalytiker menar att Indien, som betraktas som en”asiatisk tiger”,

Afterwards you head to the nearly 400-year-old park, Kenrokuen, which is considered to be one of Japan's three most beautiful parks.
Därefter fortsätter du till den nästan 400 år gamla parken Kenrokuen, som räknas till en av Japans tre vackraste parker.

The Costa del Sol Hospital, which is considered the best state-funded hospital in the region,
Costa del Sol Sjukhuset, som är ansedd som det bästa statsfinansierade sjukhus i trakten,

Strategoria game is browser-based online game which is considered one of the best and original games in this genre.
Strategoria Spelet är webbaserat online-spel som anses vara en av de bästa och originella spel i denna genre.

Both third countries' governmental bodies and private sectors are against this exclusion which is considered trade restrictive and not supported by any valid scientific reason.
Såväl regeringsorgan som den privata sektorn i tredje länder motsätter sig detta avlägsnande som betraktas som handelsbegränsande och inte stöds av något giltigt vetenskapligt skäl.

In many ways ÖSTERSÖEN's construction resembled the Sessan line KRONPRINSESSAN INGRID from 1936 which is considered a pioneer vessel on the line Gothenburg-Fredrikshavn.
På många sätt påminde ÖSTERSÖENs konstruktion om Sessanlinjens KRONPRINSESSAN INGRID från 1936 och som räknas som pionjärfartyget på linjen Göteborg-Frederikshavn.

is often accompanied with abdominal distension, which is considered as an objective sign.
medföljs ofta med buk- distension, som är ansedd, som ett mål undertecknar.

We are collaborating with Stanford University in USA, which is considered the world's premier academic research centre for VDC.
Vi samarbetar med Stanford University i USA som anses vara världens främsta forskningscentrum inom VDC.

The EU should encourage full respect for the provisions of UNCLOS, which is considered customary international law,
EU bör uppmuntra en fullständig efterlevnad av bestämmelserna i Förenta nationernas havsrättskonvention, som betraktas som internationell sedvanerätt,

In 2011, Stockmann made strong progress with its e-commerce, which is considered to be a growing part of the retail trade.
År 2011 avancerade Stockmann kraftigt inom näthandeln, som betraktas som en växande del inom detaljhandeln.

One more attracting is the beautiful sandy Saharun beach, which is considered one of the best in Europe.
Ett mer locka är den vackra sandstranden Saharun stranden, som anses vara en av de bästa i Europa.