WHICH IS CONSIDERED in Polish translation

• który jest uważany
• który uważa się
• który jest uznany
• które uchodzi
• które uznaje się
• która jest uznawana
• która jest uważana
• które jest uważane
• które uważa się
• które są uważane

Examples of using Which is considered in English and their translations into Polish

The rivet is made of titanium alloy, which is considered a rare metal because it is dispersed
Nit jest wykonany ze stopu tytanu, który jest uważany za metale rzadkie, ponieważ jest rozproszony

Then, a drive to the Orosi Valley, which is considered one of the most beautiful in Costa Rica.
Następnie przejazd do Doliny Orosi, która jest uważana za jedną z najpiękniejszych w Kostaryce.

Controversial behavior, which is considered unconscious, most often occurs as the emergence of contradictions in the relationship between people.
Kontrowersyjne zachowanie, które jest uważane za nieświadome, najczęściej pojawia się jako pojawienie się sprzeczności w relacjach między ludźmi.

It is connected with the bank by 86 m long bridge, which is considered thelongest wooden bridge in Europe.
Prowadzi do niego most długości 86 m, który jest uważany zanajdłuższy most z drewnianą konstrukcją w Europie.

The tragedy, which is considered the most important and most moving moment of the shipping history,
Tragedia, która jest uważana za najważniejszy i najbardziej wzruszający moment w historii żeglugi,

It is a fourth generation cephalosporin type antibiotic which is considered to be effective in treating infections which are sensitive to cefpirome.
Jest to czwarty typ wytwarzania antybiotyku cefalosporyny, które uważa się za skuteczne w leczeniu zakażeń, które są wrażliwe na cefpirom.

This iconic bass also includes the'63 P bass neck profile which is considered the gold-standard of bass neck profiles by many musicians.
Ten ikony bas zawiera również profil' 63 P basowa szyi, które jest uważane za złoty statyward profile basowa szyi przez wielu muzyków.

That's where you can safely apply casual style, which is considered both feminine and free.
To tam możesz spokojnie zastosować styl casual, który jest uważany zarówno za kobiecy, jak i za darmo.

There is also another teaching, which is considered a fundamental doctrine in Buddhism
Istnieje także inna nauka, która jest uważana za podstawową doktryną w buddyzmie

The 2015 budgetary adjustment is underpinned by fiscal consolidation measures amounting to 0.8% of GDP which is considered to be sufficient to achieve the target of 2.5% of GDP.
Podstawą korekty budżetowej na 2015 r. będą środki konsolidacji budżetowej wynoszące 0, 8% PKB, które uważa się za wystarczające do osiągnięcia docelowego poziomu 2, 5% PKB.

with a beautiful view of Zarco bay and Machico which is considered the oldest town on the island.
z pięknym widokiem na zatokę Zarco i na Machico, które jest uważane za najstarszą miejscowość na wyspie.

for which we have acquired a licence or which is considered licence-free.
dla których uzyskaliśmy licencję lub które są uważane za nieobjęte licencją.

He is well known for his 2009 single"Next Hype" which is considered an anthem of the UK underground scene.
Tempa T zasłynął wydanym w 2009 utworem"Next Hype", który jest uważany za"hymn" brytyjskiej sceny underground.

since the BS- a game which is considered one of the best in this genre.
BS- gra, która jest uważana za jedną z najlepszych w tym gatunku.

In the Danish capital Copenhagen there is a suburb called Tingbjerg which is considered as the first'area controlled by sharia.
W duńskiej stolicy, Kopenhadze, jest przedmieście o nazwie Tingbjerg, które uważa się za pierwszy"obszar pod kontrolą szariatu.

overlooking the city center, which is considered the heart of… show accommodation on map.
klimatyzowane z widokiem na centrum miasta, które jest uważane za centrum Makarskiej Riwiery. pokazać zakwaterowanie na mapie.

Disinfection of the soil surface is conducted attemperature+ 10° C, which is considered optimal for maximum effect.
Dezynfekcji powierzchni gleby przeprowadza się wtemperatury+ 10 ° C, który jest uważany za optymalny dla maksymalnego efektu.

Helicobacter infection, which is considered the most common infectious disease in the world,
Zakażenie pylori, która jest uważana za najczęstszą chorobą zakaźną na świecie,

This product contains an increased dosage of leucine- exogenous amino acids, which is considered one of the most important amino acids.
Produkt zawiera zwiększoną dawkę leucyny- aminokwasów egzogennego, który jest uważany za jeden z najważniejszych aminokwasów.

wicker chairs, which is considered an ideal holiday destination where you can spend your free time.
krzesłami z wikliny, która jest uważana za idealne miejsce na wakacje, gdzie można spędzić wolny czas.