WHOSE ENTIRE in Swedish translation

• vars hela

Examples of using Whose entire in English and their translations into Swedish

In times of conflicts and reconstruction, one must know how to encounter people who have lost their homes and whose entire living environment may have been shattered.
Då det handlar om konflikter och återuppbyggnad måste man kunna möta människor som har förlorat sina hem och vars hela livsmiljö har slagits i spillror.

Was decimated by harvesters. lt's ironic that the war should come to an end up here above T'Lani III, a planet whose entire population.
Ironiskt att kriget slutar här ovanför T'Lani tre, en planet vars befolkning decimerades av Harvestar.

And whose entire career experience is with films whose values no responsible aware parent would ever want to expose their children to, including myself, Your Honor.
Och vars hela karriärerfarenhet är från filmer med värderingar som ingen ansvarig förälder någonsin vill exponera sina barn för, inkluderat mig själv, Ers Höghet.

Another man, whose entire body had been injured,
En annan man, vars hela kropp hade skadats,

also find a group of people whose entire existence relies on them being hidden without NZT?
även hitta en grupp människor vars hela existens är beroende på dem döljs utan NZT?

even more important for a digital brand like Mr Green, whose entire business takes place online.
desto mer för ett digitalt varumärke som Mr Green vars hela affärsverksamhet tar plats på nätet.

City Network, whose entire operations are certified in accordance with ISO 27001,
City Network, vars hela verksamhet är certifierad i enlighet med ISO 27001,

and the people whose entire outlook on life would collapse if the theory of evolution is true.
våra utsläpp påverkar klimatet, och människor vars hela livsåskådning skulle falla om evolutionsteorin stämmer.

that I didn't want to be somebody whose entire day I mean, I have known since I was 16 revolved around waiting for their husband.
jag inte ville vara någon vars hela dagen.

no feeling for their problems, whose entire life passes from one air-conditioned office to another,
ingen känsla för deras bekymmer, vars hela liv går från ett luftkonditionerat kontor till ett annat,

In the case of certain other products, it is proposed that the requirement to draw up lists of establishments for third countries whose entire production satisfies Community requirements should also be waived.
När det gäller tredje länder, vars hela produktion uppfyller gemenskapens villkor, föreslås att man för vissa andra produkter också gör undantag från skyldigheten att upprätta listor över inrättningar.

Stockmann is the first Finnish company whose entire chain of department stores in Finland has received the ISO 14001 accreditation.
Stockmann är det första finländska företaget vars inhemska varuhuskedja i sin helhet har certifierats en- ligt ISO 14001-standarden.

one must know how to encounter people who have lost their homes and whose entire living environment may have been shattered.
Då det handlar om konflikter och återuppbyggnad måste man kunna möta människor som har förlorat sina hem och vars hela livsmiljö har slagits i spillror.

It is a fact that The Supreme court in Austria has awarded the parents of a disabled child whose entire livelihood- retroactively since birth,
Det är ett faktum att Högsta domstolen i Österrike har tilldelats föräldrar till ett barn med funktionshinder vars hela levebröd- retroaktivt sedan födseln,

And whose entire career experience.
Och vars hela karriärerfarenhet.

Says the guy whose entire life has been about failing Daddy.
Säger killen vars hela liv handlat om att göra pappa besviken.

And luxemburg, whose entire nation has turned up.
Och Luxemburg, vars hela befolkning är här.

Harvesters whose entire grape production is intended for consumption unprocessed
Skördare vars hela produktion av druvor är avsedd för konsumtion i färskt tillstånd,

Listen, I am begging you as a man whose entire professional career depends on you, behave rationally today.
Hör på, jag ber dig… som en man vars hela karriär hänger på dig… uppför dig rationellt idag.

There have been women whose entire lives have been destroyed as a result,
Det har varit kvinnor vars hela liv har förstörts till följd,