WHY WE DID in Swedish translation

• varför vi gjorde
• därför vi gjorde

Examples of using Why we did in English and their translations into Swedish

You know why we did that?
Vet du varför vi gjorde det?

I'm not even sure why we did it.
Jag är inte ens säker på varför vi gjorde det.

He asked me directly why we did the raid. After the formalities.
Efter formaliteterna frågade han mig varför vi hade gjort razzian.

Read that. Lizzy once asked me why we did this, why we took them in.
Lizzy frågade varför vi gjorde det här, varför vi tog oss an dem. Läs det.

That is why we did everything we could for the Charter of Fundamental Rights to become binding under the Treaty of Lisbon.
Det var därför vi gjorde allt vi kunde för att stadgan om de grundläggande rättigheterna skulle bli bindande enligt Lissabonfördraget.

Lizzy once asked me why we did this, why we took them in. Read that.
Lizzy frågade varför vi gjorde det här, varför vi tog oss an dem. Läs det.

yes 2 meters, makes you never want to leave(that's why we did a lot of take away dinners).
du aldrig vill lämna(det är därför vi gjorde en hel del att ta bort middagar).

discussing how our team designed a process and why we did it the way we did..
diskutera hur vårt team utformade en process och varför gjorde vi det som vi gjorde..

And remember the reason why we did that is because the derivative of the sin function is sitting right here.
Och kom ihåg anledningen till varför vi gjorde att eftersom den derivatan av funktionen sin sitter här.

We will have our moment of FEELING the reason why we did it.
Vi kommer att ha en stund av att verkligen KÄNNA orsaken till varför vi gjorde det.

Why we do what we do?.
Varför vi gör vad vi gör?.

They won't understand why we do it.
De förstår inte varför vi gör det.

That ain't why we done it.
Det var inte därför vi gjorde det.

You ever wonder why we do what we do?.
Har du nånsin undrat varför vi gör det vi gör?.

I don't know why we do it.
Jag vet inte varför vi gör det.

Isn't that why we do this, Leo?
Är det inte varför vi gör det här, Leo?

You don't know why we do what we do..
Du förstår inte varför vi gör det vi gör..

Sometimes we don't know why we do things.
Ibland vet vi inte varför vi gör saker och ting.

We all know why we do it.
Alla vet varför vi gör det.

Why we do what we do and for who?
Varför vi gör vad vi gör och för vem?