WHY YOU DID in Swedish translation

• varför du gjorde
• därför du gjorde

Examples of using Why you did in English and their translations into Swedish

Why you did it. She told me.
Hon har berättat varför du gjorde det.

That's why you did what you did..
Det var därför du gjorde det du gjorde..

Wow. Then I realized why you did it.
Wow. Sen insåg jag varför du gjorde det.

Course, that wasn't why you did any of this,?
Men det var väl inte därför du gjorde nåt av det här?

I don't know why you did it either.
Jag vet inte heller varför du gjorde det.

That's why you did what you did..
Det är därför du gjorde vad du gjorde..

It's okay. I know why you did it.
Det är okej. Jag vet varför du gjorde det.

So that's why you did it?
Så det var därför du gjorde det?

I'm still not sure why you did it.
Men jag vet fortfarande inte varför du gjorde det.

But that's not why you did it.
Men det var inte därför du gjorde det.

Could you tell me why you did that clip?
Varför gjorde du det här klippet?

Is this why you did what you did?.
Ärd et därför du gör som du gör?.

I don't know why you did that to me?
Varför gjorde du så mot mig?

So explain why you didn't? No?
Varför gjorde du inte det?

I'm just wondering why you did it.- No?
Nej. Men varför gjorde du det?

Why you did all this?
Varför gjorde du det här?

So I can figure out why you did it.
Så att jag fick veta varför du gör det.

Therefore we are very much vigilant,"Why you did not this?
Därför är vi väldigt vaksamma,"Varför gjorde du inte det här?

Tell me what you want, and why you did this?
Säg vad det är du vill. Varför gör du det här?

I understand why you did it.
Jag förstår varför ni gjorde det.