WILL BE DENIED in Swedish translation

• kommer att nekas
• kommer att avslås
• kommer att avvisas
• kommer att förnekas

Examples of using Will be denied in English and their translations into Swedish

But the one having denied Me in the very eyes of the men will be denied'in the very eyes of'/before*(*)(the things) of God.
Men den som har förnekat Mig inför människornas ögon skall förnekas inför*(א*)'Guds(tings) ögon'/'de ting som tillhör Gud.

The only way he will be denied bail is if there's evidence at his hearing.
Det enda sättet som han kan bli förnekad borgen är om där kommer fram bevis under hans förhör.

then the request will be denied.
frågesträng eller rubrik nekas begäran.

those who fail to establish a proper foundation for the Path will be denied union with Him.”.
de som misslyckas med att skapa en ordentlig grund för Vägen nekas föreningen med Honom.

If a header's length exceeds the specified value, then the HTTP request that contains this header will be denied.
Om ett huvuds längd överskrider det angivna värdet nekas den HTTP-begäran som innehåller detta huvud.

is later granted Full Control permission to the site, the user will be denied access to the Access Requests page.
från gruppen Webbplatsägare och senare beviljas fullständig behörighet till webbplatsen nekas användaren åtkomst till sidan Åtkomstbegäranden.

Should boxes disappear due to not been prepared correctly/not used all shipping labels, there is a risk that your credit will be denied or delayed.
Skulle lådor försvinna på grund av att ni inte paketerat korrekt/inte använt alla fraktsedlar finns det risk att er kredit blir nekad eller fördröjd.

He may complain to the public that many disabled citizens will be denied in the catchment area of the relevant authority,
Han kan klaga till allmänheten om att många medborgare med funktionshinder kommer att nekas i upptagningsområdet av den berörda myndigheten,

Claims will be denied when the difference between the Comparison Rate
Anspråk kommer att nekas när skillnaden mellan det konkurrerande priset

as it is denied does not mean it will be denied for all future orders.
i sin tur, eftersom det nekas betyder inte att det kommer att nekas för alla framtida beställningar.

credit will be denied opportunities for education and training.
kredit kommer att nekas möjligheter till utbildning och vidareutbildning.

as it is denied does not mean it will be denied for all future orders.
i sin tur, eftersom den nekas betyder inte att den kommer att nekas för alla framtida beställningar.

doing this can cause the password to register incorrectly in our system and you will be denied access.
du gör det kan det leda till att lösenordet registreras felaktigt i vårt system och du kommer att nekas åtkomst.

very high risk on the Paris MOU blacklist will be denied access for thirty-six months if detained for a second time;
mycket högre risk enligt den"svarta listan" i paris MoU, att vägras tillträde om de har kvarhållits två gånger under en period på 36 månader.

use licenses because their requests will be denied.
användningslicenser eftersom deras begäran nekas.

They also know that if they reveal anything they will be removed from office and will be denied access to the different underground bases when the time is up.
De vet också att om de avslöjar något av det de kommer att bli avlägsnade från sitt jobb och vägras tillträde till de olika underjordiska baserna när tiden är inne.

Next, he will be denying he's Ernest Worthing in the first place.
Snart förnekar han väl att han är Ernest Worthing.

If he does, he will be denying his own verdict.
Gör han det, förnekar han sin egen dom.

Otherwise citizens will be denied any real voice in the EU's future development.
I annat fall kommer medborgarna att förnekas en verklig röst i EU: s framtida utveckling.

But he who denies Me before men will be denied before the angels of God.
Men den som förnekar mig inför människorna, han skall ock bliva förnekad inför Guds änglar.