WILL HAVE TO LIVE in Swedish translation

• måste leva
• kommer att få leva
• måste bo
• får bo
• tvingas leva
• kommer att behöva leva

Examples of using Will have to live in English and their translations into Swedish

You… will have to live with this label of a traitor.
Ni får leva med stämpeln'förrädare.

But you will have to live with what happens to Owen, knowing you could have helped.
Men du får leva med att du övergav Owen.

And you will have to live with that.
Och du får lov att leva med det.

Because you will have to live with the consequences, whichever way you decide. You must think it through carefully.
Du måste leva med konsekvenserna, vad du än beslutar dig för.

Few people will have to live life to control the helicopter,
Få människor kommer att få leva livet för att styra helikoptern,

Because you will have to live with the consequences, You must think it through carefully, whichever way you decide.
Du måste leva med konsekvenserna, vad du än beslutar dig för.

What terrible guilt you will have to live with, young Timothy's blood on your hands.
Vilken fruktansvärd skuld du måste leva med med unge Timothys blod på dina händer.

The missing Optimus support is a bit unfortunate and you will have to live with a higher power consumption and therefore shorter battery runtimes.
Det saknade Optimus-stödet är lite olyckligt eftersom du kommer att få leva med en högre strömförbrukning och följaktligen kortare batteritid.

I am afraid… that my father's gonna leave Well, okay. and I will have to live alone with my mother.
Okej, jag är rädd… att pappa ska ge sig av så jag måste bo med mamma. Tja.

Like I said, Clyde, it's a decision you will have to live with for the rest of your life, which I figure by now is about 25 more seconds.
Som sagt, Clyde, du tvingas leva med det resten av ditt liv. Som troligtvis varar 25 sekunder till.

However, you will have to live with a compromise in the form of an unpleasant system noise when you stress the Fujitsu Celsius H730.
Men du kommer att få leva med en kompromiss i form av ett obehagligt fläktljud när du stressar Fujitsu Celsius H730.

You will have to live with your genius for a while,
Du måste leva med din genialitet ett tag,

Like I said, Clyde, it's a decision you will have to live with for the rest of your life.
Som sagt, Clyde, du tvingas leva med det resten av ditt liv.

They will have to live with that horror every day for the rest of their lives.
De kommer att behöva leva med den fasan varje dag resten av livet.

And unless you're buying a classic car, depreciation is something most car owners will have to live with.
Om du inte köper en klassisk bil är värdeminskning någonting du som bilägare måste leva med.

His words will not reach the old man, and he will have to live in such difficult conditions further.
Hans ord inte når den gamle mannen, och han kommer att få leva under sådana svåra förhållanden ytterligare.

After the withdrawal of Britain from the EU mladoevropeytsy felt that subsidies Brussels reduced, and will have to live now in the framework of their national income.
Efter tillbakadragandet av storbritannien från eu mladoevropeytsy kände att subventioner bryssel Minskas, och kommer att få leva nu inom ramen för sin inkomst.

He is recovering well, but will have to live with complications for many years to come.
Han mår nu bättre, men får leva med komplikationer under en lång tid framöver.

Nations and individuals are cursed when they turn from God and will have to live a life of misery,
Nationer och individer förbannas när de vänder sig från Gud och blir tvungna att leva ett liv fyllt av elände,

But you will have to live with the knowledge that you sent an honest man to die.
Men du får leva med vetskapen att du låtit en hederlig man dö.