WILL NOW START in Swedish translation

• kommer nu att börja
• påbörjar nu
• kommer nu att påbörja
• kommer nu att starta
• kommer nu att inledas

Examples of using Will now start in English and their translations into Swedish

I expect that this Parliament will now start asking itself some searching questions about the continuation of assistance on the present scale.
Jag förväntar mig att parlamentet nu börjar rannsaka sig själv när det gäller fortsatt hjälp i samma skala som hittills.

Since relocating, the company has developed its battery manufacturing, and will now start automating production,
Sedan flytten har de utvecklat sin batteritillverkning och ska nu påbörja automatisering av sin tillverkning

Unfortunately, clearer skies also means we will now start seeing the full effects of global warming.
Tyvärr innebär tydligare himlen också att vi nu börjar se de fulla effekterna av den globala uppvärmningen.

A team of ÅF lighting designers will now start the process of creating a lighting design proposal which we hope will then be realized.
Ett team med ljusdesigner från ÅF ska nu inleda arbetet med att ta fram ett förslag till ljusdesign som vi hoppas kan förverkligas.

Serial production will now start of the burial coffin Saga and the acoustic panel in OrganoClick's factory north of Stockholm.
Serieproduktion av kistan Saga och akustiska paneler kommer nu starta i OrganoClicks produktionsanläggning i Täby.

The transaction will now start propagating through the network until enough of the nodes have verified that it's OK.
Den kommer nu att börja sprida sig genom nätverket ända tills ett tillräckligt antal av noderna har verifierat att det är OK.

The humidity sensor will now start looking for a gateway(a Zigbee network)
Fuktighetssensorn börjar nu leta efter en gateway(ett Zigbee-nätverk)

X- PlayTo will now start in the correct location when switching between the Digital Media Renderer
X- PlayTo börjar nu på rätt ställe vid växling mellan DMR(Digital Media Renderer)

new empty tabs, will now start at this page.
nya tomma flikar, startar nu med den här sidan.

We will now start to roll these skills out across the provinces to help the Afghan people manage their own affairs
Vi kommer nu att börja sprida dessa kunskaper inom alla provinser för att hjälpa det afghanska folket att sköta sina egna affärer

The Bride of YAHUSHUA will now start to see the enemy fall
YAHUSHUAS Brud kommer nu att börja se fienden falla,

Com, goes live tonight with the new brand identity and Xerox will now start changing the logo on products, facilities, vehicles,
Com, har premiär tillsammans med den nya varumärkesidentiteten och Xerox påbörjar nu arbetet med att byta ut logotype på produkter,

The Commission will now start preparing Horizon Europe's implementation
EU-kommissionen kommer nu att börja förbereda genomförandet av Horisont Europa så

As a direct consequence of this, Nordkalk will now start an adjustment process of its activities on Gotland on the assumption that there will not be a decision on the new permit for Klinthagen by the end of 2014.
Som en direkt följd av detta, påbörjar nu Nordkalk en anpassningsprocess av verksamheten på Gotland, som utgår från att ett nytt tillstånd för Klinthagen inte är klart vid årsskiftet 2014/15.

Com, goes live tonight with the new brand identity and Xerox will now start changing the logo on products, facilities, vehicles,
Com, har premiär tillsammans med den nya varumärkesidentiteten och Xerox påbörjar nu arbetet med att byta ut logotype på produkter,

With broadband 79 GHz radar systems, which we will now start to develop, there is the opportunity of a plethora of performance improvements that,
Med ett bredbandigt 79 GHz radarsystem, som vi nu ska börja utveckla, bjuds en uppsjö prestandaförbättringar som bland annat medför ökad personsäkerhet,

We will now start the clock.
Vi startar klockan nu.

We will now start with the follow-up work.
Vi kommer nu att sätta igång med uppföljningsarbetet.

I will now start to tare down the old kitchen.
Jag tror jag börjar riva ut det gamla köket nu.

Everything is still open, however, and we will now start to see confirmation of who will reap the benefits of the improvements made.
Allt är emellertid fortfarande öppet och det är nu vi kommer att börja få se vem som gynnas av de förbättringar som har gjorts.