WILL STOP HERE in Swedish translation

• stannar här
• slutar här

Examples of using Will stop here in English and their translations into Swedish

(Enthusiastic applause) Okay, I will stop here.
(Entusiastiska applåder) Okej, jag ska sluta här.

I could write more and more but I will stop here.
Jag skulle kunna skriva mer och mer men jag ska sluta här.

Okay, Philip, will stop here!
Okej…- Felipe, vi stannar här!

the ferry to Røvær will stop here upon request.
färjan till Røvær stannar här på begäran.

Much other progress has been achieved over these last six months, but I will stop here.
Många andra framsteg har gjorts de senaste sex månaderna, men jag slutar här.

This is a subject that should be examined further but, given the time constraints, I will stop here for the time being.
Detta är en fråga som förtjänar ytterligare behandling men, med tanke på den begränsade tid som står till mitt förfogande, slutar jag här.

Madam President, I will stop here, but before I do so, I would like to express my appreciation to the three committees of the European Parliament for their excellent work on the report
Fru ordförande, jag vill sluta här, men innan dess vill jag gärna uttrycka min stora uppskattning av de tre utskotten vid Europaparlamentet som på ett förträffligt sätt har utarbetat ett betänkande

most international trains will stop here, including the'Ligure'(which links Marseille
de flesta internationella tågen stannar här, bl.a.'Ligure' som går mellan Marseille

I will stop here and will provide a written reply on the current work of the Commission
Jag slutar här och kommer att ge ett skriftligt svar om kommissionens och medlemsstaternas arbete på

talked about for a long time, but everything must come to an end, so I will stop here and let the Members' contributions decide what we will discuss in more detail in the hour ahead.
allt måste ju ta slut någon gång så jag tänker sluta här och låta ledamöternas anföranden avgöra vad vi skall diskutera närmare under den kommande timmen.

if still none of these are common multiples with these guys over here then you may have to go further, but I will stop here for now.
ingen av dessa är gemensamma multipler med de andra talen här så kan du behöva gå ännu längre, men jag stannar här för tillfället.

Then we will stop here.
Då stoppar vi här.

Great. We will stop here.
Vi bryter här. Utmärkt.

We will stop here briefly.
Vi gör ett kort uppehåll här.

No, I will stop here.
Nej, jag kör in här.

They will stop here on their way home.
Och stanna till här pa hemvägen.

As I have overrun my allotted time, I will stop here.
Eftersom jag har dragit över den tid jag fått mig tilldelad kommer jag att sluta här.

They will get drawn to it and they will stop here.
De dras till det och stannar här.

I think I will stop here for a pipe or two.
Jag stannar här och röker pipa.

If you will stop here, I will get out and go home.
Stanna här, så kan jag gå hem.