WILL STOP WHEN in Swedish translation

• slutar när
• stannar när
• upphör när

Examples of using Will stop when in English and their translations into Swedish

They will keep coming for a while but he will stop when he knows you are gone.
De kommer att fortsätta komma ett tag men han kommer att sluta när han vet att du är borta.

A clicking sound can be heard, which will stop when the injection button has been pressed in completely.
Ett klickande ljud kan höras vilket kommer att upphöra när injektionsknappen tryckts in helt.

Kfilereplace; will stop when it finds a matching string,
Kfilereplace; stoppar när en matchande sträng hittas,

long-term treatment and will stop when the steroid therapy ends.
langvarig behandling och kommer att sluta när steroidbehandling avslutas.

We have crossed several state lines so far, we will stop when God tells us.
Vi har korsat flera statliga rader så långt, vi kommer att sluta när Gud säger oss.

Vladimir Putin said that accusations against Russia from the West will stop when all will obvious harmful consequences.
att kommentera en fråga om relationerna mellan ryssland och väst,"> Vladimir Putin sade att anklagelserna mot ryssland från väst kommer att sluta när alla kommer att uppenbara skadliga konsekvenser.

It will stop when they're dead.
Jag slutar när de är döda.

I will stop when it stops being funny.
När det inte är roligt längre.

It will stop when I speak to Billy Bauer!
Jag slutar när jag har pratat med Billy Bauer!

Maybe he will stop when I tell the teacher about him.
Han kanske slutar när jag berättat för läraren om honom.

I will stop when his soul is burning, like hers was.
Jag slutar när hans själ brinner, likt hennes.

We will stop. when you feel full.
Så slutar vi. När du känner att det är fullt.

Note: Playback will stop when all the videos in the collection have been played.
OBS: Uppspelningen av filmerna slutar när alla filmer i underkategorin har spelats.

It will stop when he's bled out,
Det slutar när han har förblött

I will stop when I don't like any more to race with motorcycles
Jag slutar när jag inte vill tävla längre.

If you ever do not have enough credits to fully check the file, processing will stop when your credits will be 0.
Om du någonsin inte har tillräckligt med poäng för att kontrollera filen helt, kommer behandlingen avbryts när dina poäng kommer att vara 0.

We will stop. when you feel full.
När du känner att det är fullt, så slutar vi.

I will stop shaking when you do.
Jag slutar darra när du gör det.

I will stop yelling when you wipe.
Jag slutar skrika när du slutar flina.

I will stop by when I can.
Jag kommer förbi när jag kan.