WILL LEAVE WHEN in Swedish translation

• går när
• åker när
• sticker när
• kommer att lämna när
• avgår när

Examples of using Will leave when in English and their translations into Swedish

I will leave when i goddamn want to.
Jag går när fan jag vill.

I will leave when I'm good and ready.
Jag går när jag känner för det.

We will leave when I finish every single bite.
Vi går när jag ätit upp alltihop.

I guess you will leave when I fall asleep.
Jag antar att du går när jag somnar.

I will leave when my name is cleared.
Jag far när mitt namn rensas.

I will leave when you expunge my record.
Jag gâr när du har gâtt igenom min mapp.

You will leave when I say you can leave..
Du får gå när jag säger det.

I will leave when I want.
Jag går härifrån när jag vill.

I will leave when I have news of my son,
Jag ska gå när jag har nyheter

I will leave when I'm finished.
Jag slutar när utvärderingen är klar.

My boy will leave when he's a man.
Min son flyttar när han är vuxen.

We will leave when I'm ready.
Vi försvinner när jag är redo.

She will leave when he gets locked up.
Hon lämnar honom när han åker in.

I will leave when it's fixed.
Jag åker härifrån när den är lagad.

The Disease will leave when we, ordinary people,
Den sjukdomen kommer att lämna när vi, vanliga människor,

Full Protection covers the deposit you will leave when you pick up the car,
Fullt skydd skyddar depositionen du lämnar när du hämtar bilen,

We will leave, when he's better, I mean.
Vi ger oss iväg när han mår bättre.

You will leave when the bath room door is fixed.
Ni far först sen när badrumsdörren är lagad.

Ma'am?- I will leave when I am good and ready?
Jag går när jag känner mig redo.- Ma'am?

You will leave school when you are 16, regardless.
Du ska sluta skolan när du fyller 16, oavsett.