WON'T ALWAYS in Swedish translation

• kommer inte alltid
• blir inte alltid

Examples of using Won't always in English and their translations into Swedish

My father won't always control Parallax.
Min far lär inte alltid kontrollera Parallax.

And don't worry, I won't always talk to you like that.
Var inte orolig, jag ska inte alltid säga så.

Qhuab ntuas series, which means that we won't always agree- but that's how great ideas are born.
Föreläsningsserie, vilket innebär att vi inte alltid kommer överens- men det är hur bra idéer föds.

Communication is a two way street and that means that you won't always be the one putting out messaging, sometimes your client
Jourhavande tillgänglighet Kommunikation är en gatan sätt och det betyder att du alltid inte kommer vara en lägger ut meddelanden,

In a tornado. I know things won't always be perfect---- but they will be better than fighting off prison inmates.
Jag vet att det inte alltid kommer att vara perfekt… i en tornado. men det blir bättre än att slåss mot fångar.

But I promise it won't always be this way. I know I have been working a lot lately.
Men jag lovar att det inte alltid kommer att vara så. Jag vet att jag har jobbat mycket nyligen.

What you won't always have a chance to see are the 40+ heritage sites that are found in France.
Vad du inte alltid kommer ha en chans att se är de 40+ fornlämningar som finns i Frankrike.

Someone to help us hear the music in the world, to remind us that it won't always be this way.
Någon som hjälper oss att höra musiken i världen för att påminna oss om att det inte alltid kommer att vara såhär.

Although your iPhone will usually notify you if this is the case, that won't always happen.
Även din iPhone vanligtvis kommer att meddela dig om detta är fallet, som inte alltid kommer att hända.

In an uncertain world, you have to expect that the rate of inflation won't always be exactly on target.
I en osäker värld får man räkna med att inflationstakten inte alltid kommer att ligga precis på målet.

It doesn't mean that a part of me won't always love him, and maybe we will find our way back to each other, one day.
En del av mig kommer alltid att älska honom. Kanske hittar vi tillbaka till varann en dag.

You won't always be aware this but hijackers are following your browsing
Du kommer inte nödvändigtvis att märka detta, men omdirigera virus är följande när du surfar

can enjoy big screen entertainment away from your TV, though the screen is sharp enough that you won't always feel the need to use a projector anyway.
du kan njuta av storskärmsunderhållning även borta från din TV- fast skärmen är så skarp att du inte alltid kommer känna att du behöver använda projektorn ändå.

enjoy big screen entertainment away from your TV. Even otherwise, the screen exhibits enough sharpness that you won't always feel the need to use a projector anyway.
du kan njuta av storskärmsunderhållning även borta från din TV- fast skärmen är så skarp att du inte alltid kommer känna att du behöver använda projektorn ändå.

Your opponent will not always be as noble as you.
Din motståndare kommer inte alltid vara lika nobel som dig.

This will not always be a smooth process.
Denna process kommer inte alltid att vara lätt.

Distortion is noticeable and portraits taken in this setting will not always be flattering.
Förvrängningen är synbar och porträttfoton blir inte alltid lika smickrande i det här läget.

Mom will not always be there.
Mamma kommer inte alltid finnas.

It will not always be as expected.
Det blir inte alltid som man tänkt sig.

You will not always agree on everything all the time.
Du kommer inte alltid överens om allt hela tiden.